They’re turning your house into a parking lot
دارن خونهات رو تبدیل به یه پارکینگ میکنن
One more outfitter store that only the tourists want
یه فروشگاه توریستی دیگه که فقط گردشگرها میخوانش
In the corner of town that just you and time forgot
در گوشهای از شهر که فقط تو و زمان فراموشش کردین
I sit where your couch was, say, “Go ahead and call the cops”
من جایی میشینم که قبلاً کاناپهات بود و میگم باشه، برید پلیس رو خبر کنید
Feeding the flightless birds on the pier
به پرندههایی که نمیتونن پرواز کنن روی اسکله غذا میدم
Hoping you might return to the fog ’round here
امیدوارم شاید یه روز به این مه اطراف اینجا برگردی
But I look out
اما من خیره میشم به دوردست
At the wreckage of you
به ویرانهای که از تو باقی مونده
For as long as there’s light
تا وقتی که هنوز نوری هست
For as long as you last
تا وقتی که هنوز دوام میاری
I curse ’em all out
همهشون رو نفرین میکنم
When they f–k up your story
وقتی داستان تو رو خراب تعریف میکنن
I tell it the way that you told me
من همونطور تعریفش میکنم که خودت برام گفته بودی
You were born with a face made for a “Missing” sign
تو با چهرهای به دنیا اومدی که انگار برای پوستر «گمشده» ساخته شده
But you had something misplaced that you’d spend your life tryna find
اما یه چیزی در وجودت گم شده بود که تمام عمرت رو دنبال پیدا کردنش بودی
I still hear your name from some of the local guys
هنوز هم اسم تو رو از بعضی از بچههای محلی میشنوم
Said they always placed you for the leaving type
میگفتن همیشه فکر میکردن تو از اون آدمهایی هستی که بالاخره میرن
But I look out
اما من خیره میشم به دوردست
At the wreckage of you
به ویرانهای که از تو باقی مونده
For as long as there’s light
تا وقتی که هنوز نوری هست
For as long as you last
تا وقتی که هنوز دوام میاری
I curse ’em all out
همهشون رو نفرین میکنم
When they f–k up your story
وقتی داستان تو رو خراب تعریف میکنن
I tell it the way that you told me
من همونطور تعریفش میکنم که خودت برام گفته بودی
I comb the lighthouse
تمام فانوس دریایی رو میگردم
And hope you’re there in the morning
و امیدوارم صبح اونجا پیدات کنم
Burning your boat
در حالی که قایقت رو میسوزونی
Back to the ocean
و دوباره به سمت اقیانوس برمیگردی
نظرات کاربران