N’insiste pas, quand je me lance et que tu pense m’arrêter
اصرار نکن، حالا که میخوام برم و تو به این فکر میکنی که جلوم رو بگیری
N’insiste pas, quand je te dis que tes gestes ont parlé
اصرار نکن، وقتی بهت میگم رفتارت گویای همه چیز بوده
N’insiste pas quand je dis non
اصرار نکن وقتی بهت میگم نه
N’insiste pas sans conditions
اصرار نکن ، دیگه حرف نباشه
N’insiste pas ouais
آره اصرار نکن
N’insiste pas quand je balance des mots doux mais plus à toi
اصرار نکن، وقتی که دیگه بهت حرف های قشنگ قشنگ نمیزنم
N’insiste pas sans toi j’avance et je ne te laisse plus le choix
اصرار نکن، بدون تو من دارم پیش میرم و دیگه نمیذارم تو تصمیم بگیری
N’insiste pas, jamais!
اصرار نکن، هیچ وقت
Je veux enterrer tes regrets
من میخوام حسرت ها و پشیمونی هات رو فراموش کنم
N’insiste pas, n’insiste pas
اصرار نکن
Faut que tu me laisse, qu’un jour tout s’arrête
باید بذاری برم، بلکه یه روز همه چیز تموم شه
Fini les promesses, qui tournent tournent dans ma tête
وعده و وعید دیگه بسه، وعده هایی که هنوز دارن تو سرم میچرخن
Faut que tu me laisse, qu’un jour tout s’arrête
باید بذاری برم، بلکه یه روز همه چیز تموم شه
Fini les promesses, qui tournent tournent dans ma tête
وعده و وعید دیگه بسه، وعده هایی که هنوز دارن تو سرم میچرخن
Tournent tournent dans ma tête dans ma tête
توی سرم میچرخن و میچرخن، توی سرم
Tournent tournent dans ma tête dans ma tête
توی سرم میچرخن و میچرخن، توی سرم
N’insiste pas j’ai plus confiance j’arrive plus à te pardonner
اصرار نکن، من اعتماد به نفسم بیشتر شده، دیگه نمیتونم ببخشمت
J’ai trop souffert et ta violence a fini par me briser
من خیلی زجر کشیدم، تندی و خشونت تو با شکستن قلب من به پایان رسیده
N’insiste pas ouais
آره اصرار نکن
Je n’en peux plus ouais
من دیگه طاقتش رو ندارم
je suis foutue hé
من کارم تمومه
J’te dis que je suis foutue
دارم بهت میگم من کارم تمومه
Faut que tu me laisse, qu’un jour tout s’arrête
باید بذاری برم، بلکه یه روز همه چیز تموم شه
Fini les promesses, qui tournent tournent dans ma tête
وعده و وعید دیگه بسه، وعده هایی که هنوز دارن تو سرم میچرخن
Faut que tu me laisse, qu’un jour tout s’arrête
باید بذاری برم، بلکه یه روز همه چیز تموم شه
Fini les promesses, qui tournent tournent dans ma tête
وعده و وعید دیگه بسه ، وعده هایی که هنوز دارن تو سرم میچرخن
Tournent tournent dans ma tête dans ma tête
توی سرم میچرخن و میچرخن، توی سرم
Tournent tournent dans ma tête dans ma tête
توی سرم میچرخن و میچرخن، توی سرم
N’insiste pas, il est temps d’oublier
اصرار نکن، الان وقتشه که فراموش کنی
N’insiste pas, ton temps est passé
اصرار نکن، دوران تو به سر رسیده
N’insiste pas, sur ce que tu m’as dis
رو اون حرف هایی که بهم زدی پافشاری نکن
Tu m’avais promis, stop
تو بهم قول داده بودی ، بسه دیگه
N’insiste pas tout est terminé
اصرار نکن، همه چیز تموم شده
Tu m’as juré tu m’as cassé la gueule
تو فحشم دادی، من رو به باد کتک گرفتی
T’as dis que tu m’aimais, tu m’as cassé la gueule
بهم گفتی دوستم داشتی، اما کتکم زدی
Aujourd’hui je m’en vais j’pense à ma gueule
حالا من از اینجا میرم، دیگه به خودم فکر میکنم
N’insiste pas c’est ce que tu me disais tous les jours
اصرار نکن، این همون چیزیه که تو هر روز بهم میگفتی
Ce que je voulais c’était ton amour
تنها چیزی که من ازت میخواستم عشقت بود
N’insiste pas quand je t’empêche de poser tes mains sales sur moi
اصرار نکن ، وقتی بهت اجازه نمیدم دست های کثیفت رو بهم بزنی
N’insiste pas t’es dangereux, putain tu cachais bien ton jeu
اصرار نکن ، تو آدم خطرناکی هستی ، لعنتی ! تو قصد و نیتت رو ازم مخفی میکردی
N’insiste pas c’est terminé
اصرار نکن، همه چیز تمومه
Faut que tu me laisse, qu’un jour tout s’arrête
باید بذاری برم، بلکه یه روز همه چیز تموم شه
Fini les promesses, qui tournent tournent dans ma tête
وعده و وعید دیگه بسه، وعده هایی که هنوز دارن تو سرم میچرخن
Faut que tu me laisse, qu’un jour tout s’arrête
باید بذاری برم، بلکه یه روز همه چیز تموم شه
Fini les promesses, qui tournent tournent dans ma tête
وعده و وعید دیگه بسه، وعده هایی که هنوز دارن تو سرم میچرخن
Tourne tourne dans ma tête
توی سرم میچرخه و میچرخه
Tourne tourne dans ma tête
توی سرم میچرخه و میچرخه
نظرات کاربران