مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ High Road از Zach Bryan با متن و ترجمه

بازدید 36

Adderall and white-lace bras that makes you fall in love
آدرال و سینه‌بندهای با دانتل سفید که باعث میشه عاشق بشی

You left your blue jeans in my pickup truck
شلوار جین آبی‌تو توی پیکاپ من جا گذاشتی

New York this time of year ain’t good for me
نیویورک این فصل سال اصلاً برای من خوب نیست

‘Cause all my friends lack self-control and empathy
چون همه دوستام کنترل خود و همدلی ندارن

All the boys are crawlin’ in some shithole in the wall again
همه پسرا دوباره دارن توی یه جایی از دیوار می‌خزند

I missed this place more than I missed my home
من اینجا رو بیشتر از خونم دلم براش تنگ شده

Everyone is tellin’ me that I need help or therapy
همه بهم میگن که به کمک یا درمان نیاز دارم

But all I need is to be left alone
ولی من فقط به این نیاز دارم که تنها بذارم

She’s bound to come back and haunt you forever
اون قراره برگرده و همیشه اذیتت کنه

There’s ghosts in the windows and walls
شبح‌هایی توی پنجره‌ها و دیوارها هست

I’ve waited by the telephone all fuckin’ night
تمام شب رو کنار تلفن منتظر موندم

For someone that ain’t ever gonna call
برای کسی که هیچ وقت زنگ نمیزنه

Remember tellin’ me I was gonna hit the big time
یادته بهم می‌گفتی که قراره توی دنیای بزرگ موفق بشم

You died, guess you told God it was true
مردی، حدس می‌زنم به خدا گفته بودی که این درست بود

Remember sittin’ on your porch, you talked about your old regrets
یادته نشسته بودیم روی ایوان، از پشیمونی‌های قدیمیت حرف می‌زدی

In Tulsa while the bad things took your brain
توی تالسا وقتی که چیزهای بد مغزت رو به خود گرفت

It seems the quiet dreams have gotten much too heavy
به نظر میاد رویاهای ساکت خیلی سنگین شدن

But I’m home now and I’ll hold you through the pain
ولی حالا خونه‌ام و می‌خوام ازت توی درد حمایت کنم

She’s bound to come back and haunt you forever
اون قراره برگرده و همیشه اذیتت کنه

There’s ghosts in the windows and walls
شبح‌هایی توی پنجره‌ها و دیوارها هست

I’ve waited by the telephone all fuckin’ night
تمام شب رو کنار تلفن منتظر موندم

For someone that ain’t ever gonna call
برای کسی که هیچ وقت زنگ نمیزنه

She’s bound to come back and haunt you forever
اون قراره برگرده و همیشه اذیتت کنه

There’s ghosts in the windows and walls
شبح‌هایی توی پنجره‌ها و دیوارها هست

Im waitin’ by the telephone all fuckin’ night
تمام شب رو کنار تلفن منتظر موندم

Someone that ain’t ever gonna call
برای کسی که هیچ وقت زنگ نمیزنه

Adderall and white-lace bras that’ll make you fall in love
آدرال و سینه‌بندهای با دانتل سفید که باعث میشه عاشق بشی

You left your blue jeans in my pickup truck
شلوار جین آبی‌تو توی پیکاپ من جا گذاشتی

New York this time of year ain’t good for me
نیویورک این فصل سال اصلاً برای من خوب نیست

‘Cause all my friends lack self-control and empathy
چون همه دوستام کنترل خود و همدلی ندارن

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید