مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ In Case You Didnt Know از Brett Young با متن و ترجمه

بازدید 48

 I can’t count the times
حساب زمان از دستم خارج شده

 I almost said what’s on my mind
تقریبا تمام چیزهایی که توذهنم رو گفتم

 But I didn’t
اما نگفتم

 Just the other day
فقط یه روز دیگه

 I wrote down all the things I’d say
تمام حرف های که زدم رو نوشتم

 But I couldn’t
اما نتونستم

 I just couldn’t
نتونستم

 Baby I know that you’ve been wondering
عزیزم میدونم که تعجب کرده بودی

Mmm, so here goes nothing
پس هیچی

 In case you didn’t know
اگر نمیدونستی(بدون)

 Baby I’m crazy ’bout you
عزیزم من دیونه ت ام

 And I would be lying if I said
و دروغه محض اگر بگم که

That I could live this life without you
بدون تو میتونم زندگی کنم

 Even though I don’t tell you all the time
با وجود اینکه هر دقیقه بهت نمیگم

 You had my heart a long time ago
تو خیلی وقت پیش عاشقم کردی

 In case you didn’t know
اگه نمیدونی(بدون)

 The way you look tonight
اینطوری که امشب به نظر میرسی

 That second glass of wine
اون دومین لیوان شرابی که

 That did it
خوردم

 There was something ’bout that kiss
یه چیزایی مربوط به اون بوسه بود

 Girl it did me in
دختر،اون بوسه منو درگیر خودش کرد

 Got me thinking
منو به فکر واداشت

 I’m thinking
دارم فکر میکنم

 One of the things that I’ve been feeling
یکی از چیزایی که تاحالا احساس کردم

 Mmm, it’s time you hear ’em
زمانی که تو حرفام و میشنویه

 In case you didn’t know
اگر نمیدونی،بدون

Baby I’m crazy ’bout you
عزیزم من دیوونتم ام

And I would be lying if I said
و دروغ محض اگه بگم

That I could live this life without you
بدون تو میتونم زندگی کنم

Even though I don’t tell you all the time
با وجود اینکه هر دقیقه بهت نمیگم

You had my heart a long long time ago
تو خیلی وقت پیش منو عاشق کردی

 In case you didn’t know
اگر نمیدونستی

 You’ve got all of me
تو تمام منو داری

 I belong to you
من متعلق به تو ام

 Yeah youre my everything
تو همه چیزمی

 In case you didn’t know
اگر نمیدونستی،بدون

 I’m crazy ’bout you
من دیونه ی تو ام

 I would be lying if I said
دروغ محض اگر بگم

That I could live this life without you
بدون تو میتونم زندگی کنم

 Even though I don’t tell you all the time
با اینکه هر دقیقه بهت نمیگم

 You had my heart a long long time ago
تو خیلی وقت پیش منو عاشق کردی

Yeah, you had my heart a long long time ago
اره،تو خیلی وقت پیش منو عاشق کردی

 In case you didn’t know
اگر نمیدونی بدون

 In case you didn’t know
اگر نمیدونی بدون

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید