مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Fire از Meduza و OneRepublic و Leony با متن و ترجمه

بازدید 385

We got our secrets hidden inside our bones (Bones)

رازهامونو در اعماقِ وجودمون قایم کردیم

Starlight that bleeds when all of the lights come on

نورِ ستاره‌ها میدرخشن وقتی تمام نورها روشن میشن

It’s a beautiful miracle, How you lift me up when I feel low

یه معجزه‌ی زیباست جوری که تو حالمو خوب میکنی وقتی که گرفته‌م

Beautiful everglow, Now we’re shinin’ like a sea of gold, yeah

یه درخشش زیبا و ابدی و حالا مثل دریایی از طلا میدرخشیم

We’re on fire tonight

امشب ما رو دورِ شانسیم

Like a million diamonds in the sky

مثل یه میلیون ستاره تو آسمون؛ در تمامِ این

And we’re lost in all the lights, Here together

نورها گم شدیم؛ اینجا با هم‌دیگه

We’re on fire tonight

امشب ما رو دورِ شانسیم

We’re on fire

امشب ما رو دورِ شانسیم

We’re on fire

امشب ما رو دورِ شانسیم

Livin’ in memories, guidin’ me through the dark

زندگی در خاطرات منو در دورانِ سخت راهنمایی میکنه

You’re the notes to my melody, healing all of my scars

ما نوت‌های یه ملودی هستیم که زخمام رو درمان میکنه

It’s a beautiful miracle, How you lift me up when I feel low

یه معجزه‌ی زیباست جوری که تو حالمو خوب میکنی وقتی که گرفته‌م

Beautiful everglow, Now we’re shinin’ like a sea of gold, yeah

یه درخشش زیبا و ابدی و حالا مثل دریایی از طلا میدرخشیم

We’re on fire tonight

امشب ما رو دورِ شانسیم

Like a million diamonds in the sky

And we’re lost in all the lights, Here together

مثل یه میلیون ستاره تو آسمون؛ در تمامِ این

نورها گم شدیم؛ اینجا با هم‌دیگه

Were on fire tonight

امشب ما رو دورِ شانسیم

We’re on fire

امشب ما رو دورِ شانسیم

We’re on fire

امشب ما رو دورِ شانسیم

And we’re lost in all the lights, Here together

نورها گم شدیم؛ اینجا با هم‌دیگه

We’re on fire tonight

امشب ما رو دورِ شانسیم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید