آهنگهای مدونا با متن و ترجمه ترجمه فارسی

It’s a beautiful life, but I’m not concerned این یک زندگی زیباست، اما من بهش علاقمند نیستم It’s a beautiful dream, but a dream is earned این یه رویای زیباست، اما رویا کسب شده I ادامه مطلب

Why *** I standing on a cloud  چرا روی ابر ایستاده ام Every time you’re around? هر بار که در اطراف هستید؟ And my sadness disappears  و اندوه من از بین می رود Every time ادامه مطلب

There are too many questions خیلی سوالات هست There is not one solution که هیچ جوابی ندارن There is no resurrection رستاخیزی وجود نداره There is so much confusion اینقدرها هم گیج کننده نیست And ادامه مطلب

It’s quiet as it is tonight مثل شب ساکته You’d almost think you were safe فکر می کنی که جات امنه Your eyes are full of surprises چشمات پر از حیرته They cannot predict my ادامه مطلب

Life is a mystery زندگی یک معماست Everyone must stand alone و هر کسی باید تنها بایسته I hear you call my name من صداتو میشنوم اسممو صدا کن And it feels like home این ادامه مطلب

One, two, one, two یک، دو، یک، دو One, two, cha-cha-cha یک، دو One, two, two, one یک، دو، دو، یک Two, one, cha, cha-cha-cha دو، یک I took a pill and had a dream ادامه مطلب

You only see what your eyes want to see تو فقط چیزی رو می‌بینی که چشمات می‌خوان ببینن How can life be what you want it to be چطور ممکنه زندگی جوری باشه که تو ادامه مطلب

Last night I dreamed of sanpedro دیشب در رویای سن پدرو بودم Just like I’d never gone, I knew the song گویی که هیچگاه به آنجا نرفته بودم ، آن ترانه را می دانستم A ادامه مطلب

You think that I can never laugh again فکر میکنی من بدون تو دیگر نخواهم خندید You’ll see, خواهی دید You think that you destroyed my faith in love. فکر میکنی ایمان من به عشق ادامه مطلب