آهنگهای TREASURE با متن و ترجمه فارسی

[Intro]What if I did something that’s unforgivableچه می‌شود اگر کاری کرده باشم که نابخشودنی باشدHiding my potential like it’s criminalاستعدادهایم را پنهان می‌کنم، انگار که جرمی مرتکب شده باشمBut I got an alter ego like ادامه مطلب

[Verse 1: Jihoon, Doyoung]I’m still alone, missing homeهنوز تنها هستم، دلتنگ خانه(کنایه از دلتنگ بودن برای آرامش گذشته یا خودِ معشوق)Every song I hear, I’m thinking ’bout youهر آهنگی که می‌شنوم، به تو فکر می‌کنمI’m ادامه مطلب

My love is gravityعشق من جاذبه است Don’t know where we’re going but I don’t even careنمی‌دونم داریم کجا میریم ولی اصلاً برام مهم نیست Talking like we got a million hours for wastingجوری حرف ادامه مطلب

T-R-E-A-S-U-R-Eترژر 계절을 잊고 피어난 저 꽃처럼(gyejeoreul itgo pieonan jeo kkochcheoleom)مثل اون گلی که فصل رو فراموش کرده و شکوفا شده 넌 내게 운명처럼 다가왔지 (다가왔지)(neon naege unmyeongcheoreom dagawatji (dagawatji))تو مثل سرنوشت به من نزدیک شدی ادامه مطلب

I’m still alone, missing homeمن هنوز تنهام، دلم برای خونه تنگ شده Every song I hear, I’m thinking ’bout youهر آهنگی که می‌شنوم، به تو فکر می‌کنم I’m getting on, but since you’re goneدارم به ادامه مطلب

Let’s goبزن بریم 떠나보자 우리 어디든 어디론가 (Yeah)(tteonaboja uri eodideun eodiron-ga)بیا بریم، ما، هرجا که باشه، به یه جایی (آره) 설렘에 잠 못 이루는 긴긴밤(seollem-e jam mot iruneun gin-ginbam)شب‌های طولانی‌ای که از هیجان خوابم نمی‌بره ادامه مطلب

밤하늘 속에 저 별 하나Bamhaneul soge jeo byeol hanaتو آسمون شب، اون یه ستاره 유독 돋보이게 빛나Yudok dotboige binnaخیلی خاص و درخشان به چشم میاد 너와 나 둘이 나란히 앉아Neowa na duri naranhi anjaمن و ادامه مطلب