آهنگهای ترکی

Şimdi bu söylediklerimاین چیزایی که الان میگم Senin hiç bilmediklerinچیزاییه که تو هرگز نمی‌دونستی Ben bir taraf olamam artıkمن دیگه نمی‌تونم طرف کسی رو بگیرم Ama senin gibi vardı sebeplerimولی منم مثل تو، دلیلای خودمو ادامه مطلب

Kalp ritmim atmıyor bugündeریتم قلبم امروز هم نمی‌زنه Demek hâlâ o var kalbindeیعنی هنوزم اون تو قلبته Kalp ritmim atmıyor bugündeریتم قلبم امروز هم نمی‌زنه Sevmekten deli oldum işteاز بس دوستت داشتم، دیوونه شدم دیگه ادامه مطلب

Canıma yetti belalı bekarlık, yanmalı hangisine?این مجردیِ پردردسر دیگه به ستوهم آورده، برای کدومشون باید بسوزم؟ Ne yapıp etmeli oğlanı sormalı bir koşu annesineباید یه کاری کرد و با عجله، اون پسره رو از مادرش ادامه مطلب

Korkum bundan, sustum çoktanترسم از اینه، من خیلی وقته که سکوت کردم Zaten ayrı kalmıştı yollarراه‌ها که از قبل جدا شده بود Kendini kurtar, sen öyle durmaخودتو نجات بده، تو اونطوری واینستا Sanırım çok sürmez ادامه مطلب

Kırgınımدلخورم Ait değilim bu dünyayaمن به این دنیا تعلق ندارم Yorgunumخسته‌ام Fakat duy diye sesim gür halaولی صدام هنوز بلنده تا تو بشنوی Kaç şarkı,kaç şiir seni yazacak satırlarca?چندتا آهنگ، چندتا شعر، قراره تو رو ادامه مطلب

N’apıyo’sun mesela, ha?مثلاً داری چیکار می‌کنی، ها؟ Mesela kiminlesin ki şu an?مثلاً الان با کی هستی؟ Sen bana bela gibi bi’ şeysinتو برای من مثل یه بلایی Ama hoş da bi’ havan varولی یه حال ادامه مطلب

Bir gece vardınیه شب بودی Bir gece yokیه شب نبودی Söyle kim tutacak yerimi dolduracakبگو کی قراره جامو بگیره و پر کنه Bu kadar mahvolacak benim gibiو مثل من، اینقدر نابود بشه Bir gece vardınیه ادامه مطلب

Nece sensiz yatam menچطور بدون تو بخوابم من Seni başdan atam menچطور تو رو از سرم بیرون کنم من Ax xeyalin qoymurآخ که خیالت نمیذاره Gece rahat yatam menشب راحت بخوابم من Kaşki çatabileydimکاش می‌تونستم ادامه مطلب

İçimde bi’ yerde, izin var derindeیه جایی تو اعماق وجودم، رد پای تو هست Silinmiyor, öyle kolay değilپاک نمیشه، به اون آسونی‌ها هم نیست Sebepsiz gidince, gözümden yaş düşünceوقتی بی‌دلیل میری، وقتی از چشمم اشک ادامه مطلب

Yüzüncü kattayımمن تو طبقه صدمم Çıkmış bi’ yangınımیه آتیش‌سوزی به پا کردم Ya atlamam gerek ya daیا باید بپرم پایین یا اینکه Diri diri yanmalıyımزنده زنده بسوزم Sen izledin beniتو منو تماشا کردی Kurtarmaya çalışmadınسعی ادامه مطلب