آهنگهای انگلیسی با ترجمه فارسی

[Chorus]Mama always said I was a space cadetمامانم همیشه میگفت من سر به هوامThat I would lose my head if it wasn’t attachedمیگفت اگه سرم نچسبیده بود به تنم تاحالا گمش کرده بودمThank God I ادامه مطلب

Man, as soon as you said, “break beats”, I was all inمرد از اون لحظه که گفتی، بیت های بریک، کاملا همراهت بودمLike, shit, I got a whole break beat collection from back in the ادامه مطلب

Maybe I didn’t love youQuite as often as I could haveشاید اونطور که اغلب میتونستم دوستت داشته باشم، نداشتمAnd maybe I didn’t treat youQuite as good as I should haveو شاید اونطوری که باید باهات ادامه مطلب

Lover of mine, maybe we’ll take some timeعشق منشاید ما به کمی زمان احتیاج داریمKaleidoscope mind gets in the wayذهن های مخدوش ما سر راهمون قرار میگیرنHope and I pray, darling, that you will stayامیدوارم و دعا میکنم ادامه مطلب

Your type of mind, so hard to findسخته بتونم کسی که مثل تو فکر میکنه رو پیدا کنمNative of mine, you’re just my kindتو و من از یه جاییمتو خیلی به من میخوریDown on my ادامه مطلب

Wildflower, fingertips on meگل وحشینوک انگشتا به سمت منهI can feel them stillهنوز میتونم احساسشون کنمStained hearts trying to find a homeقلب های سیاه دنبال راهی به سمت خونه میگردنLooking for something realدنبال یه چیز واقعی ان I ادامه مطلب

[Intro]Check, twoچک٬ دو [Chorus: Luke]I hope you think of me highامیدوارم ذهنیت خوبی ازم داشته باشیI hope you think of me highlyامیدوارم ذهنیت خوبی ازم داشته باشیWhen you’re with someone elseوقتی که با یکی دیگه‌ایI ادامه مطلب

[Verse 1: Luke]Why do we always gotta run away?چرا همیشه باید فرار کنیم؟And we wind up in the same placeو بازم بر می‌گردیم سر جای اولمونIt’s like we’re looking for the same thingانگار داریم هردومون ادامه مطلب

You’ve got a million reasons to hesitateتو میلیون ها دلیل داری که مردد بشیBut darling, the future’s better than yesterdayولی عزیزم آینده بهتر از دیروز و گذشته استI wasted so much time on people that reminded me of ادامه مطلب

Right for a right, wrong for a wrongThis is clearly not life’s designدرست برای درست، غلط برای غلط مطمئنا این رسم زندگی نیستFigure out quickly that nothing gets answeredWhen you ask the universe whyسریع متوجه میشی که هیچی ادامه مطلب