آهنگهای اسپانیایی با ترجمه فارسی

La que te dijo que un vacío se llena con otra persona te mienteاون که بهت گفت خلأ با یه نفر دیگه پر می‌شه، داره بهت دروغ می‌گه E’ como tapar una herida con maquillaje: ادامه مطلب

Hoy en mi ventana brilla el solامروز خورشید از پنجره‌م می‌تابه Y el corazón se pone triste contemplando la ciudadولی دلم با نگاه به شهر غمگین می‌شه Porque te vasچون تو داری میری Como cada ادامه مطلب

Girls in the club know the deal when we come aroundدخترای توی کلاب میدونن وقتی ما میایم با چی سر و کار دارن They show us love ’cause they know how we put it downبهمون ادامه مطلب

Mr. Worldwideآقای جهانی Sensatoسنساتو Let’s rideبیا بریم No te haga’تظاهر نکن No te haga’تظاهر نکن Que tú quiere’که تو میخوای Que tú quiere’که تو میخوای A ti te gusta cuando te convieneوقتی به نفعت باشه ادامه مطلب

Ah-ah-ahAh-ah-ahAhhhاه اااااه Te digo la verdadحقیقت رو بهت میگم Si la vida es bonita tú y ellas son tan parecidasاگه زندگی قشنگه، تو و اونا خیلی به هم می‌خورین Al final no me atrevo a ادامه مطلب

Yoیو Jeon, yahجون، یاه Vamo’, vamo’ a romper (hey)We’re , we’re going to break (hey)ماهمگی، می خواهیم برویم بشکنیم(هی) No hay tiempo pa’ perder (hey)There’s no time to waste (hey)هیچ وقتی واسه از دست دادن ادامه مطلب

Vivo la vida mía como si fuera el último díaزندگی‌ام را طوری زندگی می‌کنم انگار امروز آخرین روزمهMe despierto siempre con alegríaهمیشه با شادی از خواب بیدار میشمUn café caliente, una ducha fríaیه قهوه داغ، ادامه مطلب

Este amor llega así de esta maneraاین عشق همین‌طور به این شکل میادNo tiene la culpaتقصیری ندارهCaballo de danza vanaاسب رقص بی‌فایدهPorque es muy despreciado por esoچون خیلی تحقیر شده به خاطر اینNo te perdona ادامه مطلب

You think I worry about hellفکر میکنی نگران جهنمم؟When I’m living in heaven?در حالی که تو بهشت زندگی میکنم؟Life is a roll of the diceزندگی یه بازی شانسهAnd I’ll keep hitting that sevenو من به ادامه مطلب

Si supieras que sueño contigoاگه فقط میدونستی که خوابت رو میبینم Si supiera’ que me gustas tantoاگه فقط میدونستی چقدر دوست دارم Que me tiemblanدستام میلرزن las manos cuando la tengo cercaوقتی که بهم نزدیک ادامه مطلب