آهنگهای گروه BTS با متن و ترجمه فارسی

That uninterested face of yours,اون چهره ی خونسردت the bored tip of your toesو قدم های بی حوصلت Please look at me nowلطفا همین الان بهم نگاه کن Put down your phone,گوشیتو بزار زمین don’t ادامه مطلب

I’m curious about everything How’s your dayمن کلا آدم کنجکاوی ام، بگو امروز چطور بود؟ Oh tell meبهم بگو What makes you happyچی تو رو خوشحال میکنه؟ Oh text meپیام بده Your every pictureهمه ی ادامه مطلب

I can’t understand what people are sayin’نمیتونم بفهمم مردم چی میگن Who and what do I need to followچه کسی و چه چیزی رو باید دنبال کنم؟ With each step then again grows the shadowبا ادامه مطلب

It leaves me feeling seasick babyاحساس میکنم دریازَده شدم عزیزم Seems like I am locked deep in the dreamlike realityانگار که تو یه واقعیت توهم زا حبس شدم It spins me round and drives me ادامه مطلب

I wanna be a rap starمی خوام ستاره ی رپ بشم I wanna be the topمی خوام تو اوج باشم I wanna be a rockstarمی خوام ستاره ی راک باشم I want it all mineمن ادامه مطلب

One day the world stoppedیه روز هم دنیا متوقف شد Without any warningبدونه هیچ هشداری Spring didn’t know to waitفصلِ بهار نمیدونست که باید صبر کنه Showed up not even a minute lateحتی یه دقیقه ادامه مطلب

How long has the moon And earth been together like this?چند وقته که ماه و زمین اینطوری با هم بودن؟ You who shines solely by existingتو کسی هستی که با وجودت می‌درخشی، Can I stay by your side?میتونم ادامه مطلب

Who am I’ the question I had my whole lifeمن کی ام؟ سوالی که در تمامِ مدت زندگیم از خودم پرسیدم The question which I probably won’t find an answer to my whole lifeسوالی که ادامه مطلب

In a world where you feel coldتو جهانی که احساس سردی میکنی You gotta stay goldتو باید طلا بمونی Oh babyاوه عزیزم Yeah An enchanting Moon Lightیک مهتابِ دلربا No sleep again tonightامشب دوباره بی ادامه مطلب

막이 내리고, 나는 숨이 차 وقتی پرده ها میاد پایین نفسم بند میاد 복잡해진 마음, 숨을 내쉰다 همینطور که نفس میکشم حس درهمی دارم 오늘 뭐 실수는 없었었나 امروز اشتباهی کردم؟ 관객들의 표정은 어땠던가 تماشاچی ادامه مطلب