آهنگهای کره‌ای با ترجمه فارسی

さよならの前に Let goقبل از اینکه خداحافظی کنیم بذار و برو でも心の迷路の中で迷うاما من تو هزارتوی قلب خودم گم شدم Stereo から monoへمثل عوض کردن از مد استرئو به مونو 分かれ道はそうراه ما هم همون طور از هم ادامه مطلب

또 져버린 것 같아مثل اینکه دوباره گم شدم 넌 화가 나 보여به نظر عصبانی میای 아른대는 game over, over, overیه بازی پر زرق و برق تمومه ،تمومه،تمومه 만약 게임이라면اگه این یه بازیه 또 load하면 되겠지만من ادامه مطلب

When G.D’s in the house (Übermensch) وقتی جی.دی خونه است (ابرانسان) When G.D’s in the house وقتی جی.دی خونه است Guess who’s back? (It’s ur boy G.D; Yeah, yeah) حدس بزن کی برگشته؟ (پسرمون جی.دیه، ادامه مطلب

I wrote a letter to myselfیه نامه برای خودم نوشتم. 서툴게도 써내리는 맘속Seotulgedo sseonaerineun mamsokبه طور ناشیانه‌ای احساساتم رو روی کاغذ آوردم 더 깊이 눌러왔던 말Deo gipi nulleowassdeon malحرفایی که همیشه سرکوبشون کرده بودم. 그 ادامه مطلب

함께 하는 공간 (공간)فضایی برای با هم بودن (فضا) 이 행복한 순간 (순간)این لحظه شاد (لحظه) 우리를위한 시간 (시간)زمان برای ما (زمان) 영화 나 모들가 (모들가)از من فیلم بگیر Oh-oh-oh-Yeah (Let’s go!)اوه-اوه-آره (بزن بریم!) Soop, ادامه مطلب

Boom, Boom, Chk, Chk, Boomبوم، بوم، چیک، چیک، بوم (صدای شلیک تفنگ) (Brrah) 정중앙 흑색의 저 점도(Brrah) Jeongjungang Heuksaegui Jeo Jeomdoنقطه سایه مرکز هدف رو زدم 맞춰 내 재빠른 계획도Matchwo Nae Jaeppareun Gyehoekdoبا نقشه سریعم ادامه مطلب

People think I’m big but I’m smallمردم فکر می‌کنن من بزرگم ولی کوچیکم I ain’t satisfied with the goalsمن با هدف‌هام راضی نمی‌شم Looking at my dreams, still they growبه رویا‌هام نگاه می‌کنم، هنوز دارن ادامه مطلب

널 보면 I can resist, 넌 나의 유일Neol bomyeon I can resist, neon naui yuilوقتی می‌بینمت می‌تونم مقاومت کنم، کسی هستی که دوستش دارم I can’t exist, 네가 없인I can’t exist, nega eopsinبدون تو منی ادامه مطلب

Girl, where you at? 해가 떠서 질 때까지Girl, where you at? haega tteoseo jil ttaekkajiدختر، کجایی؟ از طلوع آفتاب تا غروب 난 계속 불안해Nan gyesok buranhaeهمش بی قرارم By the end of the day, 미치겠어, ادامه مطلب

I’m walking my way, I’m walking my wayدارم مسیر خودم رو میرم، دارم مسیر خودم رو میرم I’m taking a step closer every dayهر روز دارم یه قدم نزدیک‌تر می‌شم I’m climbing my way, I ادامه مطلب