آهنگهای اولیویا رودریگو با متن و ترجمه فارسی

There’s blood on the side of the mountainدر دامنه کوه خون ریخته There’s writing all over the wallاینطور که پیداست کار از کار گذشته Shadows of us are still dancin’سایه های ما هنوزم دارن میرقصن ادامه مطلب

Master manipulatorاستاد دستکاری ذهنی God, you’re so good at what you doخدایا، تو در کارت خبره ای Come for me like a saviorمثل یک ناجی به سمت من اومدی And I’d put myself through hell ادامه مطلب

Hate to give the satisfaction asking how you’re doing nowمتنفرم از طریق جویا شدن حالت، بهت حس رضایت رو بدم How’s the castle built off people you pretend to care about?اون قلعه‌ی ساخته شده از ادامه مطلب

I Have Nightmares Each Week ’Bout That Friday In Mayهر هفته در مورد اون جمعه در ماه می کابوس می بینم One Phone Call From You And My Entire World Was Changedیک تماس از طرف ادامه مطلب

Lacy, oh Lacyلیسی، اوه، لیسی Skin like puff pastryپوستت مثل خمیر پف داره Aren’t you the sweetest thing on this side of Hell?آیا تو شیرین ترین چیز در این گوشه جهنم نیستی؟ Dear angel Lacyلیسی، ادامه مطلب

One, two, threeیک دو سه Wait, is this the song with the drums?صبر کن، آیا این آهنگ با درامه؟ I met a guy in the summer, and I left him in the springمن در تابستان ادامه مطلب

Cat Got My Tongue گربه زبونم رو خورده And I Don’t Think I Get Along With Anyone و فکر نمیکنم با کسی راه بیام Blood Runnin’ Cold خیلی سردم I’m On The Outside Of The ادامه مطلب

Heyهی Haven’t heard from you in a couple of monthsچند ماهی میشه که ازت خبر ندارم But I’m out right now and I’m all f—-d upاما اومدم بیرون و حال و حوصله درست حسابی ندارم ادامه مطلب

I know you’re with somebody newمیدونم تو با شخص جدیدی قرار میذاری But I can’t write a song that’s not all about youاما من نمیتونم آهنگی بنویسم ک راجع به تو نباشه It’s not fair, ادامه مطلب

All my life, I’ve seen myself through your eyes کل زندگیم، خودم رو از چشمای تو می‌دیدم Wonderin’ if I am good enough for your time به این فکر می‌‎کردم که لیاقت وقت و زمان ادامه مطلب