مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Undercover از Selena Gomez با متن و ترجمه

I look at you and all I wanna do is just disappear (Oh)
من بهت نگا میکنم و تمام کاری که میخوام بکنم اینه که غیب بشم
I got a craving for you, baby, can we get outta here? (Oh)
من شدیدن تو نخ تو هستم، عزیزم، میشه از اینجا بریم بیرون؟

You’re a sexy machine
تو یه ماشین جذابی
You’re a Hollywood dream
تو یه رویای هالیوودی هستی
And you got me feeling like a homecoming queen
تو بهم این حس رو میدی که انگار یه ملکه ام که داره برمیگرده وطنش
Let’s drop out of this crowd
بیا از این شلوغی بزنیم بیرون
Somewhere no one’s allowed
یه جایی که کسی اجازه نداشته باشه وارد بشه
I want you…
من میخوامت…

All to myself
همش رو برای خودم میخوام
I want you all to myself
من تمام تورو برای خودم میخوام
And nobody else, yeah
و نه هیچکس دیگه، اره
You don’t need no other lover, we can keep it undercover
تو به هیچ عاشق دیگه ای نیاز نداری، ما میتونیم مخفی نگهش داریم
Find me in the shadows
من رو تو سایه ها پیدا کن
And pull the shades down until tomorrow
چراغ هارو تا فردا خاموش کن(همه جارو تاریک کن)
And make sure that no-nobody follows, yeah

مطمعن شو هیچ کس دنبالمون نمیاد، اره
You don’t need no other lover, we can keep it undercover
تو به هیچ عاشق دیگه ای نیاز نداری، ما میتونیم مخفی نگهش داریم
You don’t need no other lover, we can keep it undercover
تو به هیچ عاشق دیگه ای نیاز نداری، ما میتونیم مخفی نگهش داریم

I wanna find a place where we can be alone in the dark (Oh)
من میخوام جایی پیدا کنم که ما بتونیم تو تاریکی با هم تنها باشیم
And you can navigate me like the map that you know by heart (Oh)
و تو بتونی مثل نقشه ای که با قلبت بلدی منو هدایت کنی

You’re a sexy machine
تو یه ماشین جذابی
You’re a Hollywood dream
تو یه رویای هالیوودی هستی
And you got me feeling like a homecoming queen
تو بهم این حس رو میدی که انگار یه ملکه ام که داره برمیگرده وطنش
Let’s drop out of this crowd
بیا از این شلوغی بزنیم بیرون
Somewhere no one’s allowed
یه جایی که کسی اجازه نداشته باشه وارد بشه
I want you…
من میخوامت…

All to myself
همش رو برای خودم میخوام
I want you all to myself
من تمام تورو برای خودم میخوام
And nobody else, yeah
و نه هیچکس دیگه، اره
You don’t need no other lover, we can keep it undercover
تو به هیچ عاشق دیگه ای نیاز نداری، ما میتونیم مخفی نگهش داریم
Find me in the shadows
من رو تو سایه ها پیدا کن
And pull the shades down until tomorrow
چراغ هارو تا فردا خاموش کن(همه جارو تاریک کن)
And make sure that no-nobody follows, yeah
مطمئن شو هیچ کس دنبالمون نمیاد، اره
You don’t need no other lover, we can keep it undercover
تو به هیچ عاشق دیگه ای نیاز نداری، ما میتونیم مخفی نگهش داریم
You don’t need no other lover, we can keep it undercover
تو به هیچ عاشق دیگه ای نیاز نداری، ما میتونیم مخفی نگهش داریم

I wanna find a place where we can be alone in the dark (Oh)
من میخوام جایی پیدا کنم که ما بتونیم تو تاریکی با هم تنها باشیم
And you can navigate me like the map that you know by heart (Oh)
و تو بتونی مثل نقشه ای که با قلبت بلدی منو هدایت کنی

All to myself, I want you all to myself
همش رو برای خودم میخوام، من تمام تورو برای خودم میخوام
And nobody else, yeah
و نه هیچکس دیگه، اره
You don’t need no other lover
تو به هیچ عاشق دیگه ای نیاز نداری
You don’t need no other lover
تو به هیچ عاشق دیگه ای نیاز نداری
You don’t need no other lover, we can keep it undercover
تو به هیچ عاشق دیگه ای نیاز نداری، ما میتونیم مخفی نگهش داریم

You don’t need no other lover, we can keep it undercover
تو به هیچ عاشق دیگه ای نیاز نداری، ما میتونیم مخفی نگهش داریم
You don’t need no other lover, we can keep it undercover
تو به هیچ عاشق دیگه ای نیاز نداری، ما میتونیم مخفی نگهش داریم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید