- عنوان کتاب: Project Maven -A Marine Colonel, His Team, and the Dawn of AI Warfare
- نویسنده: Katrina Manson
- حوزه: کاربرد هوش مصنوعی در نظامی
- سال انتشار: 2026
- تعداد صفحه: 391
- زبان اصلی: انگلیسی
- نوع فایل: pdf
- حجم فایل: 8.95 مگابایت
وقتی برای نخستین بار با «درو کوکور» (Drew Cukor) دیدار میکنم، چندان اهل لبخندهای بیتکلف نیست. اواسط سال ۲۰۲۴ است و من تقریباً یک سال تمام تلاش کردهام تا او را به گفتگو با خود راضی کنم. پس از پایان ساعت کاری، در لابی ساختمان بلندمرتبه و اداری «جیپی مورگان» (J.P. Morgan) در نیویورک منتظرش میمانم؛ همان بانکی که این سرهنگ بازنشسته تفنگداران دریایی، اکنون در آن هدایت تحول هوش مصنوعی را برای مدیرعامل، «جیمی دایمون»، بر عهده دارد. در طبقات بالا، کوکور یک بطری آب به من تعارف میکند، اما خودش چیزی برنمیدارد. ما درست روبهروی هم در یکی از میزهای کافهی خلوتِ دفتر مینشینیم و من نظارهگرِ آن افسر سابق اطلاعاتی هستم که در حال تصمیمگیری است که آیا اصلاً میخواهد با من صحبت کند یا خیر. به نظر میرسد وظیفهی اصلی من، تاب آوردنِ نگاه خیرهی اوست؛ کاری که چندان هم ساده نیست. پیداست که در این میان، تنها کسی که مورد مصاحبه قرار میگیرد، من هستم. در آن دیدار نخست، او بهسختی اجازه میدهد چیزی یادداشت کنم. اما یک بخش از حرفهایش را خوب به خاطر دارم: او در حالی که مستقیم به چشمانم خیره شده و گویی صدای یک همسراییِ جهانی را بازتاب میدهد، با لحنی تأکیدی میگوید: «جنگ هولناک است، جنگ هولناک است، جنگ هولناک است.» موهایش بسیار کوتاه اصلاح شده، رفتارش خشک و رسمی و نظراتش قاطع و سازشناپذیر است. با این حال، وقتی صحبت از دغدغههای اصلیاش میشود، لحنش نرمتر میشود: فاجعهی عملیات «دیپ» (Dieppe Raid) در سال ۱۹۴۲، ناکامی ارتش آمریکا در هماهنگسازی قدرت آتش با اطلاعات نظامی، و «پروژه ماون» (Project Maven)؛ همان پروژهای که او در پنتاگون رهبری کرد تا هوش مصنوعی را در کانونِ سازوکار جنگافروزی آمریکا قرار دهد.
WHEN I FIRST MEET DREW CUKOR he has little in the way of easy smiles. It is mid-2024, and I have already spent almost a year trying to convince him to speak with me. I wait for him after work in the lobby of the towering New York office of J.P. Morgan, the bank where the retired Marine Corps colonel is now leading the transformation of artificial intelligence for chief executive Jamie Dimon. Upstairs, Cukor offers me a bottle of water. He takes nothing for him‐ self. We sit directly oppo site each other at a booth in the emptied office café. And I watch the former intelligence officer decide if he wants to talk to me after all. My main task seems to be to meet his stare, which is not an entirely straightforward undertaking. It is clear the only person being inter ‐ viewed is me. He barely lets me write anything that first meeting. I remember one bit by heart. “War is terrible, war is terrible, war is terrible,” he intones, holding my gaze and giving voice to a universal chorus. His hair is tight-cropped. His demeanor stiff. His opinions uncompromising. But he softens into his passions: the catastrophe of the Dieppe Raid in 1942, the failures of the US military to match firepower to intelligence, and Project Maven, the effort he led at the Pentagon to put AI at the heart of how America makes war.
این کتاب را میتوانید از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید:
Download: Project Maven
نظرات کاربران