آیا می دانید واقعاً چه کسی هستید و چه توانایی هایی دارید؟ من مطمئن هستم که شما اینطور فکر می کنید، اما فقط به این دلیل که چیزی را باور دارید، آن را درست نمی کند. انکار منطقه آسایش نهایی است. نگران نباشید، شما تنها نیستید. در هر شهر، در هر کشور، در سراسر جهان، میلیون‌ها نفر در خیابان‌ها پرسه می‌زنند، با چشمان مرده مانند زامبی‌ها، معتاد به آسایش، ذهنیت قربانیان را در آغوش می‌گیرند و از پتانسیل واقعی آنها بی‌خبرند. من این را می دانم زیرا همیشه با آنها ملاقات می کنم و از آنها می شنوم و من نیز مانند شما یکی از آنها بودم. من هم بهانه خوبی داشتم زندگی دست بدی به من زد من شکسته به دنیا آمدم، با ضرب و شتم بزرگ شدم، در مدرسه عذاب می‌کشیدم، و بیش از آن چیزی که بتوانم حساب کنم به سیاه‌پوست زنگ زدم. زمانی فقیر بودیم، از راه رفاه زندگی می‌کردیم، در خانه‌های یارانه‌ای زندگی می‌کردیم و افسردگی من در حال خفه شدن بود. من زندگی را در ته بشکه زندگی کردم، و پیش بینی آینده ام تاریک بود. تعداد بسیار کمی از مردم می دانند که پایین چه احساسی دارد، اما من می دانم. مثل ماسه روان است تو را می گیرد، می مکد و رهایت نمی کند. وقتی زندگی اینطور است، به راحتی می‌روی و به همان انتخاب‌های راحت ادامه می‌دهی که بارها و بارها تو را می‌کشند. اما حقیقت این است که همه ما انتخاب‌هایی معمولی و محدودکننده می‌کنیم. به اندازه غروب خورشید طبیعی و به اندازه گرانش اساسی است. این نحوه سیم کشی مغز ما است، به همین دلیل است که انگیزه مزخرف است. حتی بهترین گفتگوی عمومی یا هک خودیاری چیزی جز یک راه حل موقت نیست. مغز شما را دوباره سیم کشی نمی کند. صدای شما را تقویت نمی کند یا زندگی شما را ارتقا نمی دهد. انگیزه دقیقاً هیچ کس را تغییر نمی دهد. دست بدی که زندگی من بود مال من بود و تنها دست من بود که باید درستش کنم. بنابراین من به دنبال درد بودم، عاشق رنج شدم و در نهایت خودم را از ضعیف‌ترین تکه‌ی گند روی این سیاره به سخت‌ترین مردی که خدا آفریده تبدیل کردم، یا به خودم می‌گویم. به احتمال زیاد شما دوران کودکی بسیار بهتری نسبت به من داشته‌اید، و حتی الان هم ممکن است یک زندگی آبرومندانه داشته باشید، اما مهم نیست که کی هستید، والدینتان چه کسانی هستند یا بودند، کجا زندگی می‌کنید، برای امرار معاش چه می‌کنید یا چگونه پول زیادی که دارید، احتمالاً با 40 درصد توانایی واقعی خود زندگی می کنید.
Do you know who you really are and what you’re capable of? I’m sure you think so, but just because you believe something doesn’t make it true. Denial is the ultimate comfort zone. Don’t worry, you aren’t alone. In every town, in every country, all over the world, millions roam the streets, dead-eyed as zombies, addicted to comfort, embracing a victim’s mentality and unaware of their true potential. I know this because I meet and hear from them all the time, and because just like you, I used to be one of them. I had a damn good excuse too. Life dealt me a bad hand. I was born broken, grew up with beat downs, was tormented in school, and called nigger more times than I could count. We were once poor, surviving on welfare, living in government-subsidized housing, and my depression was smothering. I lived life at the bottom of the barrel, and my future forecast was bleak as fuck. Very few people know how the bottom feels, but I do. It’s like quicksand. It grabs you, sucks you under, and won’t let go. When life is like that it’s easy to drift and continue to make the same comfortable choices that are killing you, over and over again. But the truth is we all make habitual, self-limiting choices. It’s as natural as a sunset and as fundamental as gravity. It’s how our brains are wired, which is why motivation is crap. Even the best pep talk or self-help hack is nothing but a temporary fix. It won’t rewire your brain. It won’t amplify your voice or uplift your life. Motivation changes exactly nobody. The bad hand that was my life was mine, and mine alone to fix. So I sought out pain, fell in love with suffering, and eventually transformed myself from the weakest piece of shit on the planet into the hardest man God ever created, or so I tell myself. Odds are you have had a much better childhood than I did, and even now might have a damn decent life, but no matter who you are, who your parents are or were, where you live, what you do for a living, or how much money you have, you’re probably living at about 40 percent of your true capability.
این کتاب را میتوانید از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید:
نظرات کاربران