مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Be Kind از Marshmello و Halsey با متن و ترجمه

بازدید 786

Wanna believe, wanna believe
میخوام باور کنم، باور کنم

That you don’t have a bad bone in your body
که هیچ اخلاق بدی نداری

But the bruises on your ego make you go wild, wild, wild, yeah
ولی کبودیای نفْست وحشیت میکنن، وحشی، وحشی، آره

Wanna believe, wanna believe
میخوام باور کنم، باور کنم

That even when you’re stone-cold, you’re sorry
که حتی وقتی خشک و سرد برخورد می کنی، شرمنده ای

Tell me why you gotta be so outta your mind, yeah
بهم بگو چرا باید انقدر دیوونه باشی

I know you’re chokin’ on your fears
میدونم جلوی ترساتو گرفتی

Already told you I’m right here
بهت گفته بودم همین جا پیشتم

I will stay by your side every night
هر شب کنارت می مونم

I don’t know why you hide from the one
نمیدونم چرا مخفی میشی

And close your eyes to the one
و اونو نادیده می گیری

Mess up and lie to the one that you love
گند می زنی و دروغ میگی به اونی که عاشقشی

When you know you can cry to the one
وقتی میدونی میتونی واسه ش گریه کنی

Always confide in the one
بهش اعتماد کنی

You can be kind to the one that you love
میتونی با کسی که عاشقشی مهربون باشی

I know you need, I know you need
میدونم لازم داری، میدونم لازم داری

The upper hand even when we aren’t fighting
حتی وقتی بحث نمی کنیم هم حق با توئه

‘Cause in the past, you had to prepare every time, yeah
چون قبلا، تو باید هر موقع اماده میبودی

Don’t wanna leave, don’t wanna leave
نمیخوام برم، نمیخوام برم

But if you’re gonna fight, then do it for me
اما اگه میخوای بحث کنی، پس به خاطر من انجامش بده

I know you’re built to love, but broken now, so just try, yeah
میدونم عشق (بینمون) رو ساختی، اما الان شکسته شده، بنابراین فقط تلاشتو بکن اره

I know you’re chokin’ on your fears
میدونم جلوی ترساتو گرفتی

Already told you I’m right here
بهت گفته بودم همین جا پیشتم

I will stay by your side every night
هر شب کنارت می مونم

I don’t know why you hide from the one
نمیدونم چرا مخفی میشی

And close your eyes to the one
و اونو نادیده می گیری

Mess up and lie to the one that you love
گند می زنی و دروغ میگی به اونی که عاشقشی

When you know you can cry to the one
وقتی میدونی میتونی واسه ش گریه کنی

Always confide in the one
بهش اعتماد کنی

You can be kind to the one that you love
میتونی با کسی که عاشقشی مهربون باشی

I know it’s hard for you, but it’s not fair
میدونم برات سخته، ولی منصفانه نیست

Going sick in the head, tryna get you there
ذهنم مریض میشه، میخوام بالاخره داشته باشمت

And I know its hard for you, but it’s not fair
و میدونم واست سخته اما منصفانه نیست

It’s not fair
منصفانه نیست

I dont know why you hide from the one
نمیدونم چرا مخفی میشی

And close your eyes to the one
و اونو نادیده می گیری

Mess up and lie to the one that you love
گند می زنی و دروغ میگی به اونی که عاشقشی

When you know you can cry to the one
وقتی میدونی میتونی واسه ش گریه کنی

Always confide in the one
بهش اعتماد کنی

You can be kind to the one that you love
میتونی با کسی که عاشقشی مهربون باشی

When you know you can cry to the one
وقتی میدونی میتونی واسه ش گریه کنی

Always confide in the one
بهش اعتماد کنی

You can be kind to the one that you love
میتونی با کسی که عاشقشی مهربون باشی

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.