I don′t know what is going on
نمی دونم چه پیش میاد
You turn around and touch my heart
تو برمیگردی و قلبم را لمس می کنی
A silent moment speaks the truth
لحظه ای سکوت حقیقت را بیان میکند
Something has happened all at once
اتفاقی در یک لحظه یه وقوع پیوست
It should have scared me in advance
این مرا پیشاپیش می ترساند
But I was falling in those eyes of yours
اما من در چشمان تو غرق شده ام
And so fear was gone
و سپس ترس محو شد
I knew there was nothing else I’d ever want
می دانستم چیز دیگری برای خواستن وجود نخواهد داشت
I know you
تو را میشناسم
You′re not from here
تو اهل اینجا نیستی
I’ve waited for you to appear
من منتظر مانده ام برای حضور تو
To take my breath away and make me weep
تا نفسم را بگیری و مرا به گریه بیاندازی
You’re not from here
تو اهل اینجا نیستی
Not from this here and now
اهل اینجا نیستی و حال
Just a touch of yours and I fly
یک لمس تو مرا به پرواز در می آرد
I fly and I fly
پرواز میکنم، پرواز
I can′t get used to missing you
من نمی توانم به دلتنگی تو عادت کنم
If this is how it′s gotta be
اگر این طور باشد
I need an angel to watch over me
به فرشته ای نیاز دارم تا مراقب من باشد
No one can hold the hands of time
هیچکس نمی تونه دست های زمان رو نگه داره
But I can hold you in my mind
اما من می توانم تو را در ذهنم نگه دادم
Over and over like a melody
بارها و بارها مثل یک ملودی
For now
حالا
I’ll stand still
بی حرکت می ایستم
For now
حالا
I′ll be filled by the memory of your skin
پر از خاطره ی لمس تنت می شوم
I know you
تو را میشناسم
You’re not from here
تو اهل اینجا نیستی
You don′t belong to lies and tears
تو متعلق به دروغ ها و اشک ها نیستی
The greatness of your soul makes me weep
بزرگی روح تو مرا به گریه می اندازه
You’re not from here
تو اهل اینجا نیستی
Not from this here and now
اهل اینجا نیستی و حال
Just a touch of yours and I fly
یک لمس تو مرا به پرواز در می آرد
And I fly
پرواز می کنم
And I fly
پرواز می کنم
You′re not from here
تو اهل اینجا نیستی
I’ve waited for you to appear
من منتظر مانده ام برای حضور تو
To take my breath away and make me weep
تا نفسم را بگیری و مرا به گریه بیاندازی
You’re not from here
تو اهل اینجا نیستی
Not from this here and now
اهل اینجا نیستی و حال
Just a touch of yours and I fly
یک لمس تو مرا به پرواز در می آرد
And I fly
پرواز می کنم
And I fly
پرواز می کنم
نظرات کاربران