غریبه

Lonely (stranger)

کجای سکوتت به غربت رسیدی؟

At which point in your silence did you become a stranger?

چجوری ببینم ازم ناامیدی؟

How can I watch you be disappointed in me?

غریبه نبودم که بی‌اعتمادی

I was never a stranger, and yet you mistrust me

من اونم که یک عمر بهش تکیه دادی

I’m the one whome you relied on for a lifetime

قراره که بی‌هم به چی رو بیاریم؟

Without each other, what are we supposed to do in our lives?

من و تو به جز هم پناهی نداریم

We have no shelter except each other

بیا سمت من باش تو جنگ با درونم

Come be on my side in my fight with myself

کمک کن کنارت غریبه نمونم

Help me avoid loneliness with you

کمک کن کنارت غریبه نمونم

Help me avoid loneliness with you

قبول دارم این راه به بیراهه خورده

I agree this path has become a devious

قبول کن که این عشق هنوزم نمرده

You should agree that this love is not dead yet

یه عمر زندگی‌مون به من اینو یاد داد

A lifetime with you has taught me

نگه داشتن عشق فداکاری می‌خواد

that keeping love requires sacrifice

کمک کن تا رد شیم همین لحظه با هم

Help me get past it together right now

من از اشتباهت، تو از اشتباهم

Me from my mistake, and you from yours

کمک کن تا رد شیم همین لحظه با هم

Help me get past it together right now

من از اشتباهت، تو از اشتباهم

Me from my mistake, and you from yours

قراره که بی‌هم به چی رو بیاریم؟

Without each other, what are we supposed to do in our lives?

من و تو به جز هم پناهی نداریم

We have no shelter except each other

بیا سمت من باش تو جنگ با درونم

Come be on my side in my fight with myself

کمک کن کنارت غریبه نمونم

Help me avoid loneliness with you

قراره که بی‌هم به چی رو بیاریم؟

Without each other, what are we supposed to do in our lives?

من و تو به جز هم پناهی نداریم

We have no shelter except each other

بیا سمت من باش تو جنگ با درونم

Come be on my side in my fight with myself

کمک کن کنارت غریبه نمونم

Help me avoid loneliness with you

کمک کن کنارت غریبه نمونم

Help me avoid loneliness with you