- عنوان کتاب: Digital news literacy and participatory journalism a guide to navigating truth and the information landscape in the digital
- نویسنده: Mirjana Pantic
- حوزه: روزنامهنگاری
- سال انتشار: 2026
- تعداد صفحه: 163
- زبان اصلی: انگلیسی
- نوع فایل: pdf
- حجم فایل: 2.31 مگابایت
در اوت ۲۰۲۱، خبری منتشر شد مبنی بر اینکه طالبان — یک گروه سیاسی و مذهبیِ محافظهکارِ اسلامی — در تلاش برای تصرف کابل است. دوستم که در آن زمان در ایالات متحده به سر میبرد، بهسرعت از این ماجرا باخبر شد؛ اما او میخواست فراتر از گزارشهای رسانههای سنتی برود و از زبان کسانی که در پایتخت این کشورِ آسیایی زندگی میکردند، بشنود که واقعاً چه میگذرد. او که هم کنجکاوِ اخبار بود و هم میخواست بداند افغانستان چه فرصتهایی برای آشناییهای عاشقانه دارد، موقعیت مکانی خود را در یک اپلیکیشن دوستیابی روی شهر کابل تنظیم کرد و شروع به گفتگو با افرادی کرد که با آنها «همخوان» (match) شده بود. در حالی که انتظار میرفت گفتگویی معمولی در جریان باشد، در روز ۱۵ اوت پیامی تکاندهنده از مردی دریافت کرد که در اپلیکیشن با او آشنا شده بود. در مکالمهای که قاعدتاً باید عادی میبود، آن مرد به دوستم خبر داد که نیروهای بنیادگرای طالبان با تسلیحات سنگین به کابل هجوم آورده و شهر را به آشوب کشیدهاند. زمانی که دوستم این پیام نگرانکننده را دریافت کرد، رسانههای جریان اصلی در غرب همچنان گزارش میدادند که طالبان هنوز بیرون از کابل هستند و ساکنان شهر نمیدانند کابل تا چه زمانی میتواند در برابر آنها مقاومت کند. به گفتهی او، حتی سه ساعت پس از آنکه او از واقعیت ماجرا باخبر شد، رسانههای خبری همچنان همان روایت قبلی را تکرار میکردند. بعداً در همان روز، با انتشار گزارشهایی از سوی شبکه خبری سیانان (CNN)، آسوشیتدپرس و دیگر سازمانهای رسانهای معتبر، تأیید شد که آنچه او از قبل میدانست حقیقت دارد: رهبران طالبان کنترل کاخ ریاستجمهوری در کابل را به دست گرفتهاند؛ وضعیتی که باعث شد هم افغانها و هم اتباع خارجی بهسرعت از کشور بگریزند. یکی از دلایل تأخیر در پوشش خبری این وقایع آن بود که بسیاری از روزنامهنگاران پیشتر به قطر گریخته بودند و شهروندان عادی — به همراه برخی دیگر از نمایندگان رسانهها که هنوز در کابل حضور داشتند — وظیفه یافتند تا اخبارِ آنچه در شهر رخ میدهد را به گوش جهانیان برسانند. ماجرای دوستم، هرچند جذاب و واقعی است، اما در عصر دیجیتالِ امروز، شاید کمی غیرمعمول به نظر برسد. امروزه وقتی اتفاقی رخ میدهد، لزوماً برای کسب اطلاعات بیشتر به سراغ رسانههای سنتی، نظیر تلویزیون یا رادیو، نمیرویم. عصر فناوریهای دیجیتال به ما — به عنوان مصرفکنندگانِ اخبار — این امکان را داده است که اطلاعات مربوط به رویدادهای سراسر جهان را بهصورت لحظهای و از طریق طیف گستردهای از منابع دریافت کنیم. بسیاری از شهروندان با گزارش اخبار از سراسر جهان، در فعالیتی مشارکت میکنند که پژوهشگران حوزه روزنامهنگاری آن را «روزنامهنگاری مشارکتی» نامیدهاند. علاوه بر این، شمار فزایندهای از آمریکاییها اخبار را از طریق ابزارهای دیجیتال و رسانههای اجتماعی دریافت میکنند. بر اساس نظرسنجی مرکز تحقیقاتی «پیو» (Pew Research Center) در سال ۲۰۲۴، ۵۸ درصد از شهروندان ایالات متحده اظهار داشتهاند که ترجیح میدهند اخبار را از طریق ابزارهای دیجیتال، نظیر تلفنهای هوشمند، تبلتها و رایانهها دنبال کنند («برگه اطلاعات درباره پلتفرمهای خبری»، ۲۰۲۴). رسانههای اجتماعی و سایر بسترهای آنلاین، نقشی بهویژه مهم در مصرف اخبار ایفا میکنند. دستکم ۲۵ درصد از افراد میگویند که اغلب اخبار را از طریق رسانههای اجتماعی دریافت میکنند، در حالی که ۲۹ درصد دیگر گاهبهگاه از این طریق به اخبار دسترسی دارند («برگه اطلاعات درباره رسانههای اجتماعی و اخبار»، ۲۰۲۴). این آمارها، در کنار اتکای روزافزون به فناوریهای دیجیتال، نشاندهنده تغییری بنیادین در نحوه دسترسی مردم به اخبار است. با در نظر گرفتن این تحول در شیوه مصرف اخبار، جای تعجب نیست که اطلاعات حیاتی درباره رویدادهای غیرمنتظره در افغانستان — که تنها دو هفته پیش از خروج برنامهریزیشده نیروهای آمریکایی از این کشور رخ داد — نه از طریق یک شبکه پخش رسانهای یا مقالهای در روزنامه، بلکه توسط فردی ناشناس که دوستم در اپلیکیشن «تیندر» (Tinder) با او آشنا شده بود، منتشر شد. با این حال، او زمانی این اطلاعات را کاملاً قابلاعتماد دانست که منابع معتبر نیز آن را بازنشر کردند. این موضوع اهمیت هر دو نوع منابع — یعنی منابع غیررسمی و منابع روزنامهنگاری — را در دنیای فناوریمحور و دائماً در حال تحولِ امروز، بهخوبی نشان میدهد. رسانههای خبری لزوماً نخستین کسانی نیستند که خبر را منتشر میکنند؛ چه بسا فردی ناشناس از رویدادهای مهم باخبر شود و با استفاده از ابزارهای دیجیتالِ در دسترس — مانند وبسایتها و شبکههای اجتماعی — آنچه را دیده است با دیگر کاربران اینترنت به اشتراک بگذارد. آنها میتوانند با ارائه شواهدی همچون ویدیو، عکس، اسناد و مدارک مشابه، ما را متقاعد کنند که اطلاعات منتشرشدهشان صحت دارد. با این وجود، به عنوان مصرفکنندگان اخبار، ممکن است در قبال محتوایی که این افراد منتشر میکنند، کمتر از زمانی که با پیامهای رسانههای خبری سنتی مواجه میشویم، آنها را پاسخگو بدانیم. همین پاسخگویی و این انتظار ما که رسانههای خبری اطلاعاتی قابلاعتماد — تدوینشده بر اساس معیارها و هنجارهای مشخص روزنامهنگاری — در اختیارمان قرار دهند (اطلاعاتی که بتوانیم بر مبنای آن برای زندگی خود تصمیمگیری کنیم)، همان عاملی است که اخبارِ برگرفته از منابع رسانهای معتبر را از مطالبی که توسط کاربران ناشناس اینترنتی منتشر میشود، متمایز میسازد.
News broke in August 2021 that the Taliban, an Islamic conservative political and religious group, was attempting to conquer Kabul. My friend, who was in the United States at the time, quickly learned about the event, yet she was eager to go beyond what traditional media were reporting and learn from those who lived in the capital of this Asian country what was happening there. Intrigued by the news and about what Afghanistan had to ofer romantically, she set her location on a dating app to Kabul and started communicating with her matches. Instead of a light conversation, she received a striking message on August 15 from a man who matched with her. In what should have been a casual exchange, he informed my friend that heavily armed Taliban fundamentalists had already stormed Kabul, causing chaos in the city. When my friend received that disturbing text, mainstream media outlets in the West were still reporting that the Taliban were outside Kabul and that locals could not tell how long the city would hold. According to her, for three more hours afer she learned what was happening, news media still claimed the same. It was later that day, when she watched reports carried out by Cable News Network (CNN), Associated Press, and other prominent media organizations, that it was confrmed what she had already known—the Taliban leadership had indeed taken control of the presidential palace in Kabul, prompting both Afghans and internationals to fee the country. One of the reasons for the delay in reporting on the said events was that many journalists had already fed to Qatar, leaving ordinary citizens, along with other media representatives who were still in Kabul, to share with the rest of the world reports on the events in the city. My friend’s story, although engaging and genuine, might be labeled as just slightly unusual in the digital age we live in. When something happens, we do not necessarily turn to legacy media, such as television or radio, to learn more. Te age of digital technologies has enabled us, news consumers, to obtain information about events happening across the globe in real time and from a vast array of sources. Many citizens report news from all over the globe, taking a role in the practice that journalism scholars have labeled as “participatory journalism.” In addition to that, more and more Americans acquire news through digital devices and social media. According to a 2024 Pew Research Center survey, 58 percent of the citizens in the United States stated that they preferred consuming news through digital devices, such as smartphones, tablets, and computers (“News Platform Fact Sheet,” 2024). Social media and other online platforms play a particularly important role in news consumption. At least 25 percent of people claim that they ofen get news on social media, while 29 percent get it sometimes (“Social Media and News Fact Sheet,” 2024). Tese statistics, combined with the increased reliance on digital technologies, highlight the shif in how people access news. Bearing in mind this transformation in news consumption, it did not come as a surprise that it was not a broadcast channel or a newspaper article but a random person my friend met on Tinder who shared crucial information regarding the unanticipated events in Afghanistan, which took place only two weeks before the US troops were scheduled to withdraw from this country. Yet, the moment she accepted the information as trustworthy was later, when it was shared by trusted sources. Tis brings home the relevance of both informal and journalistic sources in the ever-evolving technological world we live in. News media do not necessarily break the news. An anonymous individual may learn about newsworthy events and use digital tools available to them, including websites and social media platforms, to share what they have witnessed with other internet users. Tey can persuade us to believe the information they disseminate by providing evidence for it in the form of videos, photographs, documents, and similar artifacts. Still, as news consumers, we may be less likely to hold them accountable for the content they spread to the extent we do when we look at the messages communicated to us by traditional news media. Tis accountability and our expectation to have news media deliver to us trustworthy information crafed by certain journalistic standards and norms—the information based on which we can make decisions about our lives—is what diferentiates news that comes from established media sources from what is being disseminated by anonymous internet users.
این کتاب را میتوانید از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید:
Download: Digital news literacy and participatory journalism

نظرات کاربران