بارون

Rain

بارون داره هدر میشه بیا با من قدم بزن

It’s a waste of rain, so come take a walk with me

دلم داره پر میزنه واسه تو و قدم زدن

My heart longs for you and walking

وقتی هوا بارونیه دلم برات تنگ میشه باز

When the weather gets rainy I miss you again

نمیدونی تو این هوا چشات چه خوش رنگ میشه باز

You don’t know how pretty the colour of your eyes looks in this weather

بارون هواتو داره رنگ چشاتو داره

The rain has your scent and the colour of your eyes

قدم زدن تو بارون با تو چه حالی داره

Taking a walk with you in the rain feels so good

دلم هواتو داره

My heart desires you

بارون هواتو داره رنگ چشاتو داره

You aren’t with me but I’m hearing your voice constantly

قدم زدن تو بارون

This beautiful rain you gave me is on my shoulders

باتو چه حالی داره دلم هواتو داره

The rain is also looking after you, its heart longs for you too

نیستی خودت کنارم و صدات همش تو گوشمه

Instead of me it is knocking on your window with its drops

بارونیه قشنگی که هدیه دادی رو دوشمه

The rain has your scent and the colour of your eyes

بارون حواسش به توئه اونم دلش پر میزنه

Rain is paying attention to you and her heart longs for you too

بجای من با قطره هاش رو شیشه تون در میزنه

 Instead of me, he knocks on the your windows with his drops

بارون هواتو داره رنگ چشاتو داره

You aren’t with me but I’m hearing your voice constantly

قدم زدن تو بارون با تو چه حالی داره

Taking a walk with you in the rain feels so good

دلم هواتو داره

My heart desires you

بارون هواتو داره

The rain has your scent

دلم هواتو داره

My heart desires you

بارون هواتو داره

The rain has your scent