Look, caught in the flashlight
ببین، تو نور فلشِ دوربینها گیر افتادم
Look, baddie in spotlight
ببین، یه دختر خفن (Baddie) زیر نورافکنهاست
Look, oh, I’m a danger
ببین، اوه، من خودِ خطرم
Don’t touch it, bring it, show it, watch it
بهش دست نزن، بیارش، نشونش بده، تماشاش کن
I’m your enemy, 숨겨도 나와버려 force
من دشمنتم، حتی اگه پنهانش کنم بازم این قدرتم (جذبهام) میزنه بیرون
걷기만 해도 주위 공기가 얼어붙어 cold
فقط با راه رفتنم، هوای اطرافم یخ میزنه و سرد میشه
발칙 I’m bad chick, all time 반칙
گستاخ، من یه دختر بدم، همیشه تو کار خطا و قانونشکنیام
Cold to the touch, but I heat you up
ظاهرم سرد و بیروحه، اما آتیشت میزنم (گرمت میکنم)
Oh, my gosh, spill the gossip
اوه خدای من، بذار شایعات رو پخش کنن (حرف دربیارن)
Don’t care, I’m so fancy
برام مهم نیست، من خیلی شیک و جذابم
이리와 말해봐
بیا اینجا و حرفتو بزن
넌 얼어 ’cause I’m nasty
تو یخ میزنی چون من خیلی خفنم (و تند و تیزم)
Tricky, freaky, bad and pretty
حقهباز، عجیب و غریب، بد و خوشگل
Savvy, sassy, bold and gritty
باهوش، جسور، نترس و سرسخت
Moody, juicy, wild and witty
دمدمیمزاج، جذاب، وحشی و حاضریناب
Yap, yap, yap, I snap, snap
وراجی کن، وراجی کن، منم کار خودمو میکنم و تیکهمو میندازم
Look, caught in the flashlight
ببین، تو نور فلشِ دوربینها گیر افتادم
Look, baddie in spotlight
ببین، یه دختر خفن زیر نورافکنهاست
Look, oh, I’m a danger
ببین، اوه، من خودِ خطرم
Don’t touch it, bring it, show it, watch it
بهش دست نزن، بیارش، نشونش بده، تماشاش کن
Look, 찍어봐 flashlight
ببین، با فلش عکستو بگیر
Look, 그저 봐 blacklight
ببین، فقط زیر بلکلایت تماشاش کن
Look, oh, I’m a danger
ببین، اوه، من خودِ خطرم
Don’t touch it, bring it, show it, watch it
بهش دست نزن، بیارش، نشونش بده، تماشاش کن
I don’t flinch, no miss
من جا نمیزنم (خم به ابرو نمیارم)، هیچ خطایی هم ندارم
Step in the zone with a curve and a kiss
با یه ژستِ جذاب و یه بوسه قدم میذارم تو میدون
쓸데없는 말? I skip, dismiss
حرفای چرت و پرت؟ ردشون میکنم، نادیده میگیرم
Too quick, too slick, whole style on bliss (Bliss)
خیلی سریع، خیلی تر و تمیز، کل استایلم رو اوجه و بینقصه
Top down, lock down, I’m a glitch in your frame
از بالا به پایین، قفلش میکنم، من یه گلیچ (اختلال) تو کادرِ تصویرتم
Pop round, knock down, 나는 bug in the game (Haha)
پیدام میشه، زمینت میزنم، من یه باگ تو این بازیم (هاها)
Flash가 계속 해서 zing
فلشِ دوربینا مدام جرقه میزنه (زینگ)
근데 눈 하나 깜빡 안 하고 wink
اما من بدون اینکه حتی پلک بزنم، بهت چشمک میزنم
Tricky, freaky, bad and pretty
حقهباز، عجیب و غریب، بد و خوشگل
Savvy, sassy, bold and gritty
باهوش، جسور، نترس و سرسخت
Moody, juicy, wild and witty
دمدمیمزاج، جذاب، وحشی و حاضریناب
Yap, yap, yap I snap, snap
وراجی کن، وراجی کن، منم کار خودمو میکنم
Look, caught in the flashlight
ببین، تو نور فلشِ دوربینها گیر افتادم
Look, baddie in spotlight
ببین، یه دختر خفن زیر نورافکنهاست
Look, oh, I’m a danger
ببین، اوه، من خودِ خطرم
Don’t touch it, bring it, show it, watch it
بهش دست نزن، بیارش، نشونش بده، تماشاش کن
Look, 찍어봐 flashlight
ببین، با فلش عکستو بگیر
Look, 그저 봐 blacklight
ببین، فقط زیر بلکلایت تماشاش کن
Look, oh, I’m a danger
ببین، اوه، من خودِ خطرم
Don’t touch it, bring it, show it, watch it
بهش دست نزن، بیارش، نشونش بده، تماشاش کن
Look, caught in the flashlight
ببین، تو نور فلشِ دوربینها گیر افتادم
Look, baddie in spotlight
ببین، یه دختر خفن زیر نورافکنهاست
Look, oh, I’m a danger
ببین، اوه، من خودِ خطرم
Don’t touch it, bring it, show it, watch it
بهش دست نزن، بیارش، نشونش بده، تماشاش کن
Look, 찍어봐 flashlight
ببین، با فلش عکستو بگیر
Look, 그저 봐 blacklight
ببین، فقط زیر بلکلایت تماشاش کن
Look, oh, I’m a danger
ببین، اوه، من خودِ خطرم
Don’t touch it, bring it, show it, watch it
بهش دست نزن، بیارش، نشونش بده، تماشاش کن
Look, look, look, look
ببین، ببین، ببین، ببین
Look, look, look, look
ببین، ببین، ببین، ببین
Look, look, look, look
ببین، ببین، ببین، ببین
Look, look, look, look
ببین، ببین، ببین، ببین
Look, 찍어봐 flashlight
ببین، با فلش عکستو بگیر
Look, 그저 봐 blacklight
ببین، فقط زیر بلکلایت تماشاش کن
Look, oh, I’m a danger
ببین، اوه، من خودِ خطرم
Don’t touch it, bring it, show it, watch it
بهش دست نزن، بیارش، نشونش بده، تماشاش کن
نظرات کاربران