0

دانلود آهنگ Repeat It از Martin Garrix و Ed Sheeran با متن و ترجمه

بازدید 430

[Verse 1: Ed Sheeran]
Stay for the night
شب رو بمون

Call it what you want
هر چی دلت می‌خواد اسمشو بذار

And I’ll compromise
منم کوتاه میام (سازش می‌کنم)

To have you in my arms
تا تو رو تو بغلم داشته باشم

Is this what you needed?
همینو می‌خواستی؟

‘Cause I’ll find my faith in anything
چون من به هر چیزی باور پیدا می‌کنم

Don’t fight the feelin’
با این حس نجنگ

Rewind, repeat it
برگردون عقب، تکرارش کن

[Chorus: Ed Sheeran]
If the world ends tonight
اگه امشب دنیا به آخر برسه

You’ll be in my arms
تو تو آغوش منی

We’ll be frozen in time
ما تو زمان متوقف می‌شیم

Underneath the stars
زیر ستاره‌ها

My lungs are screamin’
ریه‌هام دارن فریاد می‌کشن

This heart is bleedin’
این قلب داره خون‌ریزی می‌کنه

Well, I love this feelin’
خب، من عاشق این حسم

So rewind, repeat it
پس برگردون عقب، تکرارش کن

[Drop: Ed Sheeran]
So rewind, repeat it
پس برگردون عقب، تکرارش کن

[Verse 2: Ed Sheeran]
Just close your eyes
فقط چشماتو ببند

All you need to see
تنها چیزی که باید ببینی

Is your heart and mine
قلب توئه و قلب من

Underneath the sheets
زیر ملافه‌ها

And don’t fight your demons
و با شیاطین درونت نجنگ

‘Cause they will tear you apart from the seams
چون اونا بند بند وجودت رو از هم پاره می‌کنن (نابودت می‌کنن)

And if darkness creeps in
و اگه تاریکی رخنه کرد

Rewind, repeat it
برگردون عقب، تکرارش کن

[Chorus: Ed Sheeran]
If the world ends tonight
اگه امشب دنیا به آخر برسه

You’ll be in my arms
تو تو آغوش منی

We’ll be frozen in time
ما تو زمان متوقف می‌شیم

Underneath the stars
زیر ستاره‌ها

And my lungs are screamin’
و ریه‌هام دارن فریاد می‌کشن

This heart is bleedin’
این قلب داره خون‌ریزی می‌کنه

Well, I love this feelin’
خب، من عاشق این حسم

So rewind, repeat it
پس برگردون عقب، تکرارش کن

[Drop: Ed Sheeran]
Ooh, ooh
اوه، اوه

Ooh
اوه

Ooh, ooh
اوه، اوه

So rewind, repeat it
پس برگردون عقب، تکرارش کن

[Chorus: Ed Sheeran]
If the world ends tonight
اگه امشب دنیا به آخر برسه

You’ll be in my arms
تو تو آغوش منی

We’ll be frozen in time
ما تو زمان متوقف می‌شیم

Underneath the stars
زیر ستاره‌ها

And my lungs are screamin’
و ریه‌هام دارن فریاد می‌کشن

And this heart is bleedin’
و این قلب داره خون‌ریزی می‌کنه

Well, I love this feelin’
خب، من عاشق این حسم

So rewind, repeat it
پس برگردون عقب، تکرارش کن

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

X