مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Nobody Is An Island از Zara Larsson با متن و ترجمه

بازدید 563

Nobody is an island

هیچ‌کس جزیره نیست

Even when the water’s getting high

حتی وقتی که آب بالا میره

Hold my hand underneath the surface, you know

میدونی که دستم رو زیر سطح زمین نگه داری

I’ll be with you to face the tide

من با تو خواهم بود تا با جزر و مد روبه‌رو بشم

So, we’ve been dreaming of the sun, waiting for this moment way too long

پس، ما خواب خورشید رئ می‌بینیم و منتظر این لحظه طولانی هستیم

Time to let it shine on everyone

الان وقت اونه که بذاریم به همه بتابد

Just hit me up and I’ll be right there beside you

فقط منو بزن و من همونجا کنار تو خواهم بود

Doing what we wanna whenever we like to

کاری که میخوایم انجام میدیم هر وقت که دوست داریم

And I will fly oceans to let you know that you ain’t gotta do it on your own

و من اقیانوس‌ها رو پرواز خواهم کرد تا به تو بگم که مجبور نیستی خودت این کار رو بکنی

Nobody is, nobody is an island

هیچ‌کس نیست، هیچ‌کس جزیره نیست

Nobody should be silent

هیچ‌کس نباید ساکت باشه

When therе’s so much left for them to say (Say)

زمانی که چیز زیادی برای گفتن وجود داره (بگه)

So let’s scrеam and shout it as loud as we want

پس بیاید داد بزنیم و اون رو به همان بلندی که میخوایم، فریاد بزنیم

‘Til the whole world knows that we are here and here to stay

تا همه دنیا بدونن که ما برای موندن در اینجا و اینجا هستیم

We’ve been dreaming of the sun, been waiting for this moment way too long

ما رویای خورشید را دیدیم، مدتی طولانی هست که منتظر این لحظه بودیم

Time to let it shine on everyone, yeah

حالا زمان اون هستش که به همه بتابه، آره

Just hit me up and I’ll be right there beside you

فقط منو بزن و من همونجا کنار تو خواهم بود

Doing what we wanna whenever we like to

کاری که میخوایم انجام میدیم هر وقت که دوست داریم

And I will fly oceans to let you know that you ain’t gotta do it on your own

و من اقیانوس‌ها رو پرواز خواهم کرد تا به تو بگم که مجبور نیستی خودت این کار رو بکنی

Nobody is, nobody is an island

هیچ‌کس نیست، هیچ‌کس جزیره نیست

Just hit me up and I’ll come running wherever

فقط منو بزن و هرجا میام میدوم

Don’t you know we’re in this, we’re stronger together

میدونی که در این مورد با هم هستیم، ما با هم قوی تر هستیم

And I will fly oceans to let you know that you ain’t gotta do it on your own

و من اقیانوس‌ها رو پرواز خواهم کرد تا به تو بگم که مجبور نیستی خودت این کار رو بکنی

Nobody is, nobody is an island (Island)

هیچ‌کس نیست، هیچ‌کس جزیره نیست (جزیره)

Island, island (Nobody, nobody, no one is a)

جزیره، جزیره (هیچ‌کس، هیچ‌کس، هیچ‌کس، کسی نیست)

Island, island (Nobody, nobody, no one is a)

جزیره، جزیره (هیچ‌کس، هیچ‌کس، هیچ‌کس، کسی نیست)

Island, island (Nobody, nobody, no one is a)

جزیره، جزیره (هیچ‌کس، هیچ‌کس، هیچ‌کس، کسی نیست)

Island, island

جزیزه، جزیزه

Just hit me up and Ill be right there beside you

فقط منو بزن و من همونجا کنار تو خواهم بود

Doing what we wanna whenever we like to

کاری که میخوایم انجام میدیم هر وقت که دوست داریم

And I will fly oceans to let you know that you ain’t gotta do it on your own

و من اقیانوس‌ها رو پرواز خواهم کرد تا به تو بگم که مجبور نیستی خودت این کار رو بکنی

Nobody is, nobody is an island

هیچ‌کس نیست، هیچ‌کس جزیره نیست

Just hit me up and I’ll come running wherever

فقط منو بزن و هرجا میام میدوم

Don’t you know we’re in this, we’re stronger together

میدونی که در این مورد با هم هستیم، ما با هم قوی تر هستیم

And I will fly oceans to let you know that you aint gotta do it on your own

و من اقیانوس‌ها رو پرواز خواهم کرد تا به تو بگم که مجبور نیستی خودت این کار رو بکنی

Nobody is, nobody is an island (Island)

هیچ‌کس نیست، هیچ‌کس جزیره نیست (جزیره)

Island, island (Nobody, nobody, no one is a)

جزیره، جزیره (هیچ‌کس، هیچ‌کس، هیچ‌کس، کسی نیست)

Island, island (Nobody, nobody, no one is a)

جزیره، جزیره (هیچ‌کس، هیچ‌کس، هیچ‌کس، کسی نیست)

Island, island (Nobody, nobody, no one is a)

جزیره، جزیره (هیچ‌کس، هیچ‌کس، هیچ‌کس، کسی نیست)

Nobody is, nobody is an island (Island)

هیچ‌کس نیست، هیچ‌کس جزیره نیست (جزیره)

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید