- عنوان کتاب: Decoy
- نویسنده: Christopher C. Tubbs
- سال انتشار: 2026
- تعداد صفحه: 217
- زبان اصلی: انگلیسی
- نوع فایل: pdf
- حجم فایل: 2.04 مگابایت
در جنگ جهانی اول، کشتیهای کیو موفقیت محدودی داشتند، اما همین ترفند در جنگ جهانی دوم جواب نداد. تا آن زمان، آلمانیها از اشتباهات خود درس گرفته بودند و زیردریاییهای جدید آنها سریعتر و پیچیدهتر از اسلاف خود بودند. جنگ جهانی دوم منجر به استفاده ظریفتر از کشتیهای فریبدهنده، برای رساندن و پشتیبانی از نیروهای ویژه و مأموران سرویس اطلاعات ویژه (SIS) و نیروی اجرایی عملیات ویژه (SOE) شد. در این درگیری، کشتیهای فریبدهنده عمدتاً قایقهای ماهیگیری یا کشتیهای تجاری قدیمی بودند و در تمام صحنههای جنگ عملیاتی بودند. این کتاب آن وقایع واقعی را به صورت داستانی روایت میکند. قهرمان ما یک مأمور MI6 (SIS) است که در سال ۱۹۴۱ به خدمت در شانگهای درآمد و ما در طول دوران حرفهای او را دنبال میکنیم. من فقط میخواهم انتظارات شما را تعیین کنم، بنابراین اکنون به شما میگویم که او جیمز باند نیست و هیچ ابرجنایتکاری در این داستان وجود ندارد. بریتانیاییها و استرالیاییها کماندوها و SAS را داشتند؛ آمریکاییها رنجرها را داشتند. بدون پشتیبانی کشتیهای فریبدهنده، بسیاری از حملات آن نیروها اتفاق نمیافتاد. MI6 کشتیها را اداره میکرد و از نیروهای ویژه به طرق مختلف، از جمله اطلاعات و تحویل تجهیزات آنها به خاک دشمن، پشتیبانی میکرد. امیدوارم از این کتاب با همان حال و هوایی که نوشته شده است – به عنوان یک داستان شاد و خوب – لذت ببرید.
In the First World War, the Q-ships had limited success, but the same trick did not work in the Second World War. By then, the Germans had learned from their mistakes and their new submarines were faster and more sophisticated than their predecessors. The Second World War led to a more subtle use of decoy ships, to deliver and support special forces and agents from the Special Intelligence Service (SIS) and Special Operations Executive (SOE). In this conflict, the decoy ships were predominantly fishing boats or old merchant ships, and operational in all theatres of the war. This book fictionalises those real events. Our hero is an MI6 (SIS) agent, shanghaied into the service in 1941, whom we follow throughout his career. I just want to set your expectations, so I will tell you now that he is no James Bond and there are no super criminals in this tale. The British and Australians had the commandos and SAS; the Americans had the Rangers. Without the support of the decoy ships, many of those forces’ raids would not have happened. MI6 ran the ships and supported the special forces in many ways, including intelligence and delivery of their assets into enemy territory. I hope you enjoy this book in the spirit in which it was written — as a jolly good yarn.

نظرات کاربران