- عنوان کتاب: The Disappointed Daughter
- نویسنده: Rachel Knowles
- سال انتشار: 2025
- تعداد صفحه: 220
- زبان اصلی: انگلیسی
- نوع فایل: pdf
- حجم فایل: 1.28 مگابایت
بانو دوروتیا فیتزواتر میتوانست به اندازه پدرش لجباز باشد. سخنرانی ارل هرگز خوشایند نبود، اما او میدانست که در چه موردی است و تکان نمیخورد. اتاق به اندازه خلق و خوی پدرش گرفته و گرفته بود. هیچ یک از بوهای دلپذیر اتاق مطالعه یک جنتلمن را نداشت. همه چیز بوی کهنهگی میداد. بوی نم. انگار رطوبت به کاغذهای انبار شده در قفسهها نفوذ کرده بود و هر چقدر هم که آتش گرم در شومینه روشن باشد، از بین نمیرفت. لرد آلدبری با عصبانیت گفت: «منظورت چیست، نه؟» تیا جا خورد، اما قصد عقبنشینی نداشت. این یکی از بحثهایی بود که او حاضر نبود اجازه دهد پدرش برنده شود، صرف نظر از عواقب آن. «دقیقاً همان چیزی است که فکر میکنی منظورم است. من نمیخواهم با لرد کروبگ ازدواج کنم.» گونههای ارل سرخ شد و شانههایش لرزید و با لحنی زنبورمانند به مخالفت او پاسخ داد. «در این مورد از من اطاعت خواهی کرد. من اصرار دارم که پیشنهاد ازدواج او را بپذیری.» تیا ابرویی را به نشانه سوال بالا انداخت. «چه پیشنهادی؟ یادم نمیآید که به من پیشنهادی داده باشد، و مطمئنم که چنین اتفاق مهمی را فراموش نمیکنم. اعتراف میکنم، فکر نمیکردم کاروبرگ بتواند بر تنفر آشکار من از این مسابقه غلبه کند و خودش را به سطح اول برساند.» پدرش از حرفهای او اخم کرد. «دوروتیا، باید اینقدر معمولی حرف بزنی؟»
LADY DOROTHEA FITZWATER COULD be as stubborn as her father. A lecture from the Earl was never a pleasant affair, but she knew what she was about, and she would not be moved. The room was as oppressive as her father’s mood. It had none of the pleasant odours associated with a gentleman’s study. Everything smelled old. Musty. As if damp had seeped into the papers stored on the shelves and would not be ousted, no matter how many warm fires blazed in the fireplace. “What do you mean, no?” Lord Aldbury thundered. Thea flinched, but she had no intention of backing down. This was one argument she refused to let her father win, regardless of the consequences. “Just what you think I mean. I do not wish to marry Lord Carrowbeg.” The Earl’s cheeks reddened, his shoulders shaking as he replied to her defiance in a waspish tone. “You will obey me in this. I insist you accept his proposal of marriage.” Thea lifted a brow in question. “What proposal? I don’t recall him making me an offer, and I’m sure I wouldn’t forget such a momentous occasion. I confess, I didn’t think Carrowbeg would be able to overcome my obvious dislike of the match to bring himself up to scratch.” Her father winced at her words. “Must you talk in such a common way, Dorothea?”
این کتاب را میتوانید از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید:
Download: The Disappointed Daughter

نظرات کاربران