دانلود رمان انگلیسی “دختر دیگر”

It is a sepia photo, oval-shaped, glued inside a yellowed cardboard folder, showing a baby posed in three-quarter profile on a heap of scalloped cushions. The infant wears an embroidered nightdress with a single, wide strap to which a large bow is attached, just behind the shoulder, like a big flower or the wings of a giant butterfly. The body is long and not very fleshy. The legs are parted and stretch out toward the edge of the table. Under the brown hair, swept up in a big curl over the protuberant forehead, the eyes are wide and staring with an almost devouring intensity. The arms, open like those of a baby doll, seem to be flailing, as if she were about to leap from the table. Below the photo, the signature of the photographer (M. Ridel, Lillebonne), whose intertwined initials also appear in the upper lefthand corner of the front cover, which is heavily soiled and coming unglued. When I was little, I believed—I must have been told—that the baby was me. It isn’t me, it’s you. There was another photo, taken by the same photographer, of me on the same table with my brown hair pulled up in the same sort of roll, but I appear to be plump, with deep-set eyes in a round chubby face, my hand between my thighs. I don’t remember ever being puzzled by the—obvious —differences between the two photos.