مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ ترکی Üzmez Mi از Ferhat Göçer با متن و ترجمه

Yokluğun vuruyor, sabır nafile
نبودنت بهم ضربه میزنه، صبر بیهوده است

İki yabancıyız artık aynı şehirde
ما الان دو تا غریبه تو یه شهریم

Tadı yok aldığım nefesin bile
حتی نفسی که میکشم مزه نداره

Bir ömre yetecek keder bıraktın
غم کافی برا یه عمر گذاشتی و رفتی

İçimi yakıyor bensiz gülüşün
خندهات بدون من درونمو میسوزونه

Uykusuz bıraktığın bu kaçıncı gün
این چندمین روزه که منو بی خواب رها کردی؟

Ömrümde zamanı ben hep sana kurdum
من همیشه در زندگی ام برا تو زمان جدا کردم

Sense dertleri benim üstüme yıktın
تو دردها و مشکلات رو من انداختی

Ah… Üzmez mi bu hâlim seni
آه این وضعیت من تورو ناراحت نمیکنه؟

Bir gün bile gözyaşımı tutamıyorum
حتی یه روز هم نمیتونم جلوی اشک هامو بگیرم

Ah… Dayanmıyor bu kalbim
آه… این قلبم طاقت نداره

Ama seni gönlümden atamıyorum
اما من نمیتونم تو رو از قلبم بیرون کنم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کلیک کنید