مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود رمان انگلیسی “آداچی و شیمامورا” – جلد. 11

بازدید 713
  • عنوان: Adachi and Shimamura Vol. 11
  • نویسنده: Hitoma Iruma
  • سال انتشار: 2022
  • تعداد صفحه: 131
  • زبان اصلی: انگلیسی
  • نوع فایل: pdf
  • حجم فایل: 8.47 مگابایت

به دلایل مختلف – دلایل مختلف، متنوع و متغیر – آداچی می‌لرزید، و من پای راستش را در دستم گرفته بودم. “ورودی”؟ نپرس مانند سیکادا، ارتعاشات از اعماق وجودش بلند شد. گوش هایم با صدای تیک، صدای ساعت روی قفسه طنین انداز شد. با وضوح کامل، می‌توانستم تکه‌های گرد و غبار را در هوا ببینم. حواس پنج‌گانه‌ام قوی‌تر شده بود… و با این حال مغزم پر از استاتیک بود. حالا که او در خانه من بود، قرار بود سفرمان را برنامه ریزی کنیم، و من در به یاد آوردن این که دقیقاً چگونه تبدیل به این شد، مشکل داشتم. شاید گرمای فراگیر تابستان، عقل سلیمم را کم آب کرده بود. میدونی به شوخی اتفاقاً ما داشتیم یک بازی کوچک به نام “ببین چه کسی با یک بوسه می تواند دیگری را از همه بیشتر سرخ کند.” به طور طبیعی، کسی که بیشتر سرخ شده بود، باخت. بوسیدن در یک نقطه “غیر معمول” امتیاز بالایی داشت و ما بر اساس قضاوت خودمان امتیاز دادیم. تا اینجای کار قهرمان بدون شکست بودم. جایزه من: این گرمای خفه کننده و نه چیزهای دیگر. پس من آنجا بودم و از نزدیک به پای آداچی خیره شدم و در حال بحث بودم که کجای بعدی را ببوسم. در این هنگام او تا کف پا سرخ شده بود. باز هم، دقیقاً زمان زیادی را صرف نگاه کردن به پاهای دیگران نکردم، بنابراین با تمام آنچه می دانستم، شاید آنها همیشه قرمز بودند. انگشتان پایش مثل بقیه انگشتانش باریک بود. با کنجکاوی به یکی فشار دادم و تمام مفصل مچ پایش لرزید. فقط در آن زمان بالاخره به ذهنم رسید که شاید، فقط شاید، من یک قلدر بودم. “نظرت چیه، آداچی؟” “هووو در مورد چی؟» گوش هایش مانند بال های یک پروانه قرمز روشن بود – چقدر هنرمندانه. فکری به ذهنم خطور کرد: می توانستم گوشش را ببوسم. اما آیا گوش ها مکانی «غیر معمول» برای بوسیدن بود؟ با توجه به اینکه به قضاوت خودم واگذار شده بود، قوانین این بازی درست از دروازه به هم ریخته بود.

FOR VARIOUS REASONS—various, varied, variable reasons—Adachi was trembling, and I was gripping her right leg in my hand, entranced. “Entranced”? Don’t ask. Like a cicada, the vibrations rose from deep within her. My ears resounded with the tick, tock of the clock on the shelf; with perfect clarity, I could see every dust mote in the air. My five senses were heightened…and yet my brain was filled with static. Now that she was at my house, we were supposed to be planning our trip, and I was having trouble remembering how exactly that turned into this. Perhaps the all-engulfing summer heat had dehydrated my common sense. You know, as a joke. Incidentally, we were playing a little game called “see who can make the other blush the hardest with a kiss.” Naturally, the one who blushed the hardest lost. Kissing in an “unusual” spot scored highly, and we awarded points based on our own judgment. So far, I was the undefeated champion. My prize: this suffocating heat and not much else. So there I was, gazing at Adachi’s leg up close and debating where to kiss next. At this point, she was blushing all the way down to the soles of her feet. Then again, I didn’t exactly spend much time looking at other people’s feet, so for all I knew, maybe they were always red. Her toes were as slender as the rest of her; curiously, I gave one a poke, and her entire ankle joint flinched. Only then did it finally occur to me that maybe, just maybe, I was being a bully. “What do you think, Adachi?” “Huhwha? About what?” Her ears were like the wings of a bright red butterfly—how artistic. An idea struck: I could kiss her ear. But were ears an “unusual” place to kiss? Given that it was left to my own judgment, the rules of this game had fallen apart right out of the gate.

این رمان را از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید.

Download: Adachi and Shimamura Vol. 11

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.