مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود رمان انگلیسی “کلاس درس نخبگان” – سال دوم – جلد 10

بازدید 670
  • عنوان: Classroom of the Elite Year 2- Vol 10
  • نویسنده: Tomoseshunsaku
  • سال انتشار: 2022
  • تعداد صفحه: 234
  • زبان اصلی: انگلیسی
  • نوع فایل: pdf
  • حجم فایل: 4.36 مگابایت

به زبان ساده، من به مردم بی اعتمادی عمیقی دارم. من از اعتماد واقعی به دیگران بیزارم. من هرگز از صمیم قلب به دیگران اعتماد نمی کنم. مردم به راحتی خیانت می کنند. اینطور نیست؟ آنها از ما التماس می کنند که به آنها اعتماد کنیم، به ما اطمینان می دهند که امن است، سپس به ما خیانت می کنند. هر چه بیشتر اعتماد کنیم، شوک خیانت بیشتر می شود. آیا فکر نمی کنید قبل از اینکه به شما خیانت شود بهتر است خیانت کنید؟ بهتر است حیله گر زندگی کنی و سود ببری تا اینکه صادقانه زندگی کنی و مثل یک احمق مبارزه کنی. این سیاست من – «هاشیموتو ماسایوشی» است. ماسایوشی… عدالت، درست است؟ (نکته TL: کانجی ماسایوشی را می توان به عنوان «عدالت» تعبیر کرد) هر بار که از خودم سؤال می کنم، انزجار از نام خودم بالا می رود. به نظر می رسد که این احساس امروزه یک اتفاق غیرعادی نیست. در مقایسه با کسانی که نام خود را از ته دل تحقیر می کنند، انزجار من تا حدودی زیباست. من فقط از تضاد بین اسمم و افکارم متنفرم. «عدالت» و «ماسایوشی» ربطی به هم ندارند. من منطقی متوجهش شدم اما با این حال، هر کسی در نگاه اول شخصیت متفاوتی را با نام من مرتبط می کند. آنها به تنهایی با استفاده از نام شخصیت یک شخص را قضاوت می کنند. متاسفم، اما من از دفاع از عدالت دست کشیدم. من از زمانی که به این مدرسه پیوستم تصمیم خود را گرفته ام. من قطعاً در کلاس A فارغ التحصیل خواهم شد – به کسانی که به من خیانت کردند بازخواهم گشت. برای آن، من هر کاری کثیف انجام خواهم داد. من هر کسی را زمین گیر خواهم کرد کاری می کنم که همه از من دلخور شوند. خواه حریف ریون باشد یا ساکایاناگی. یا حتی Ayanokōji. مهم نیست حریف کی باشد، من تغییر نمی کنم. من فقط برای خودم عمل می کنم.

T O PUT IT simply, I have a deep mistrust of people. I have a strong aversion to truly trusting others. I never wholeheartedly trust others. People betray easily. Isn’t that the case? They beg us to trust them, assuring us it’s safe, then betray us. The more we trust, the greater the shock of betrayal. Wouldn’t you think it’s better to betray before being betrayed? It’s better to live slyly and benefit, than to live honestly and struggle like an idiot. That’s my—”Hashimoto Masayoshi’s”—policy. Masayoshi… Justice, right? (TL Note: Masayoshi’s kanji can be interpreted as “justice”) Every time I question myself, disgust for my own name wells up. It seems like this feeling isn’t an unusual occurrence nowadays. Compared to those who despise their own names from the bottom of their hearts, my disgust is… somewhat cute. I only detest the contrast between my name and my thoughts. “Justice” and “Masayoshi” are unrelated. I get it logically. But still, anyone would associate a different personality with my name at first glance. They judge a person’s character on their own using their name. Sorry, but I’ve given up on being a defender of justice. I’ve made up my mind since joining this school. I’ll definitely graduate in Class A—I’ll get back at those who betrayed me. For that, I’ll do anything dirty. I’ll knock anyone down. I’ll make everyone resent me. Whether the opponent is Ryūen or Sakayanagi. Or even Ayanokōji. No matter who the opponent is, I won’t change. I act solely for myself.

این رمان را از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید.

Download: Classroom of the Elite Year 2- Vol 10

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید