مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود رمان انگلیسی “شخصیت پایین ردیف توموزاکی” – جلد 6.5

بازدید 618
  • عنوان: Bottom-Tier Character Tomozaki – Volume 6.5
  • نویسنده: YUKI YAJU
  • سال انتشار: 2021
  • تعداد صفحه: 229
  • زبان اصلی: انگلیسی
  • نوع فایل: pdf
  • حجم فایل: 7.74 مگابایت

«بله، بهتر شدن…»
اوایل تابستان در سال دوم دبیرستان آئوی هینامی بود، و او در کلاس درس خود بود و به نمره ترم اول میان ترم خود نگاه می کرد.
او کمی به نتایج خود سر تکان داد – سومین نمره بالاتر در کلاس. او هرگز اول نشده بود، اما از فینال ترم سوم خود در سال قبل، شش پله صعود کرده بود.
با شروع اولین میان ترم خود در سال اول دبیرستان، او حتی یک بار هم در رتبه بندی کلاس سقوط نکرده بود – در عوض، او به آرامی اما مطمئناً به سمت بالا می رفت.
او برای رسیدن به اینجا کار سخت و ثابتی را انجام داده بود، و این کار بی سر و صدا در نتایجی که پیش روی او گذاشته شده بود نتیجه داد.
ناگهان متوجه شد که همکلاسی اش یوکی ماتسوکا با او صحبت می کند.
“هی چان، چه رتبه ای گرفتی؟” او پرسید و هینامی را با نام مستعار خود صدا کرد.
هینامی لحظه ای مکث کرد و سعی کرد بهترین راه را برای پاسخ دادن تصمیم بگیرد. آیا او باید متواضع باشد یا باید موفقیت خود را بازی کند تا خود را مسخره کند؟ او قبلاً هرگز این کار را به خوبی در یک آزمایش انجام نداده بود، بنابراین نمی دانست چه پاسخی بهترین نتایج را به همراه خواهد داشت.
او قبل از اینکه به اعتماد به نفس بپردازد، چند گزینه را در نظر گرفت.
«تا دا! سوم!» او کاغذ را با غروری که فقط از غرور خجالتی بود بالا گرفت.
“وای، عالی است! آیا این بهترین رتبه شما نیست؟»

“Yes, getting better…”
It was early summer in Aoi Hinami’s second year of junior high, and she was in her classroom, looking at the score on her first-semester midterms.
She nodded slightly at her results—the third-highest score in the class. She’d never gotten first, but she’d moved up six positions since her third-semester finals the previous year.
Starting with her first midterm in her first year of junior high, she hadn’t dropped in the class rankings a single time—instead, she was slowly but surely inching upward.
She’d done the steady, hard work to get here, and that work was quietly paying off in the results laid out before her.
Suddenly, she realized her classmate Yuki Matsuoka was talking to her.
“Hi-chan, what rank did you get?” she asked, calling Hinami by her nickname.
Hinami paused for a second, trying to decide the best way to answer. Should she be modest, or should she play up her success to make fun of herself? She’d never done this well on a test before, so she didn’t know what response would yield the best results.
She considered a few options before settling on confidence.
“Ta-daa! Third!” She held up the paper with a pride that was just shy of arrogance.
“Wow, that’s great! Isn’t that your best rank ever?”

این رمان را از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید.

Download: Bottom-Tier Character Tomozaki – Volume 6.5

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید