آهنگهای هوروش بند با ترجمه انگلیسی

این قرارمون نبود We Didn’t Agree to this این قرارمون نبود که عشقو تو دلم بیاری We didn’t agree for you to bring love into my life جا بزنی واسه قلبم جای خالیتو بزاری Then ادامه مطلب

ادامه میدمت I’m Hanging On To You بازم خاطره هامون اومد یادم Again, our memories came to my mind چه قشنگ بود اون روزا باهم How beautiful were those days together من تو یه گیتار ادامه مطلب

دلم پریشونه My Heart is Distressed من پای پیاده کنار ساحل صدای بارون Me, on foot, along the shore, the sound of rain من کور بشم ای کاش جلو چشامه خاطره هامون I wish to ادامه مطلب

به کی پز می‌دی؟ Who are you showing off to? نگو نه به دلم، نگو نه نمیخوام به این زودی برم Don’t say no to my heart, don’t say no, I don’t want to leave ادامه مطلب

عاشقم کردی You Made Me Fall in Love با اون نگاه گیرات خودتو جا دادی تو قلبم With that captivating look of yours, you made a place in my heart نمیدونم چی شد که شدم ادامه مطلب

آهای Hey آهای اگه منو بخوای اگه پاشی بیای قدمت رو چشه Hey, if you want me, if you’re here, come, you are very welcome هی بیا بریم تا تهش نمیذارم که اشک بشینه تو ادامه مطلب

آدم دلتنگ Lonesome Person تو قشنگی مثه خورشید You are beautiful like the sun تو مثه آبیه دریا You’re like the sea’s blueness منم اون آدم دلتنگ I’m that lonesome person وسط جزیره تنها All ادامه مطلب

ماه‌پیشونی Mah Pishooni با انگشت، همه نشون می‌دن منو Everyone is pointing their finger at me ماه پیشونی قلبمو خوب زدی بردی Oh gorgeous… you captured and stole my heart پاک این دل شده مست ادامه مطلب

عوض کردی You Changed کافیه اخم کنی تا جونم بره You frowning is enough for my soul to leave عمرمو بدجوری مدیونم بهت I really owe my life to you تو بخند جای تو گریه ادامه مطلب