آهنگهای لانا دل ری با متن و ترجمه فارسی

Why? چرا؟ Who, me? کی ،من؟ Why? چرا؟ Feet, don’t fail me now ای پاهایم، مرا اکنون نا امید نکنید Take me to the finish line منو به خط پایان برسونید Oh, my heart, it ادامه مطلب

Lights, camera, action نور ، دوربین ، حرکت If he likes me, takes me home اگه ازم خوشش بیاد منو به خونه میبره Lights, camera, action نور ، دوربین ، حرکت If he likes me, ادامه مطلب

I look for you in magazines من دنبالت تو مجله ها گشتم I look for you in magazines من دنبالت تو مجله ها گشتم I look for you in magazines من دنبالت تو مجله ها ادامه مطلب

Well, I didn’t know it would come to this, but خب من نمیدونستم که قراره اینجوری بشه That’s what happens when you’re on your own ولی این اتفاقی که میفته وقتی خودتی و خودت And ادامه مطلب

Bound up the stairs پله ها رو میای بالا I’m in the shower من زیر دوشم Do you know میدونی I am going to leave you? من قصد دارم که ترکت کنم؟ Do you know ادامه مطلب

Oh say can you see اوه ، بگو تو میتونی ببینی My stars ستاره‌های منو The night time is almost ours شب تقریبا مال ماست To wander through alleys از میان کوچه ها حرکت میکنم ادامه مطلب

Gramma said she’ll leave the lights on for me مامان بزرگ گفت برام چراغ هایی رو باقی خواهد گذاشت Gramma said the flags are waving for me مامان بزرگ گفت پرچم ها برای من تکان ادامه مطلب

Maybe we could go to Coney Island احتمالا به جزیره کُنی بریم Maybe I could sing the national anthem احتمالا سرود ملی و بخونم Buy a white sweater, for the last white day یه ژاکت ادامه مطلب

All the lights in Miami begin to gleamتمام چراغها توی میامی شروع به سوسو زدن کردن Ruby, blue and green, neon tooیاقوتی رنگ, آبی و سبز, همینطور نئون Everything looks better from above my kingپادشاه ادامه مطلب

I paint my nails blackناخونامو لاک مشکی میزنم I dye my hair a darker shade Of brownموهامو سایه ی تیره ای از قهوه ای رنگ میکنم As you like your women, spanish dark strong and ادامه مطلب