آهنگهای اسپانیایی با ترجمه فارسی

Tú no sabes quien soy yo,تو نمیدونی که من کی هستمNo sé quien eres tú,من نمیدونم که تو کی هستیY en realidad, quien sabe que somos los dosو در واقع،کی میدونه که ما دوتا کی ادامه مطلب

Ayer, los dos soñábamos con un mundo perfectoدیروز ما رویای یک دنیای کامل رو می دیدیمAyer, a nuestros labios les sobraban las palabrasدیروز حرف های ما ناب و ارزشمند بودPorque en los ojos nos espiábamos ادامه مطلب

Te pido de rodillasبا زانو زدن به درگاهَت تَمنّا میکنمLuna no te vayasکه ماهِ من مَرو ترکم مَکُنAlumbrale la noche a ese corazón desilusionadoبیا روشن کن این ظُلمتِ شَبستانِ دلِ سَر خورده ام راA veces ادامه مطلب

Uy, rra (chingón)اوه، ررا (خفن) Chingando (papi, qué chingón)داریم خفن‌کاری می‌کنیم (بابا، چه خفنه) Espantando los R, patrullando siempreداریم همه رو می‌ترسونیم، همیشه در حال گشت‌زنی El ambiente me prende los lunes y juevesحال‌وهوا دوشنبه ادامه مطلب

El pueblo unido, jamás será vencidoمردم متحد هرگز شکست نخواهند خوردEl pueblo unido, jamás será vencidoمردم متحد هرگز شکست نخواهند خورد De pie, cantarبرپا خیز و سرود بخوانQue vamos a triunfarما پیروز خواهیم شدAvanzan yaدر ادامه مطلب

No seas así, you know you love meاین‌جوری نباش، خودت می‌دونی دوستم داری No seas así, you know you love me (Uh-uh)این‌جوری نباش، خودت می‌دونی دوستم داری Encerrá’ en tu cuarto, solo quieres llorarخودتو تو ادامه مطلب

Guardo un beso tuyo en mi maleta pa’ cuando me falteیه بوسه از تو توی چمدونم نگه داشتم، برای وقتی که دلم کم آورد Pero fue porque se te quedó, no porque lo dejasteولی چون ادامه مطلب

Como en la vida, el amor es asíدر زندگی عشق همینهNace de la nada y se convierte en todoاز هیچی به‌وجود میاد و به همه چیز تبدیل میشهNunca imaginé enamorarme asíهرگز فکرشم نمیکردم اینجوری عاشق ادامه مطلب

Ivonny tiene como 20ایوانی حدود بیست سالشه. Vive su vida como quiereزندگی‌شو همون‌طور که دلش می‌خواد می‌گذرونه. No anda buscando aprobación, ni tampoco una razónنه دنبال تأیید کسیه، نه لازم داره برا کاراش دلیل بتراشه. ادامه مطلب

Denise, no me imita másدنیس، دیگه ازم تقلید نکن !¡Oyeهی Gigi de Temuجی‌جی از تِمو Ajáآها Siempre la más, nunca la menosهمیشه بهترین، نه هیچ‌وقت کمتر !¡Miraنگاه کن Y menos, más o menosو اصلاً هم ادامه مطلب