مجله بیبیس

دنلود آهنگ Speak Softly Love از Andy Williams با متن و ترجمه

Speak softly, love and hold me warm against your heart ملایم صحبت كن عشق من و مرا در برابر قلبت به گرمی در آغوش بكش I feel your words, the tender trembling moments start حرف‌هایت ادامه مطلب

مجله بیبیس

دنلود آهنگ Moon River از Andy Williams با متن و ترجمه

Moon river, wider than a mile رودخونه ماه وسیع تر از یک مایله I’m crossing you in style some day یک روز ازت عبور میکنم Oh, dream maker, you heart breaker آه, رویا ساز, تو ادامه مطلب

مجله بیبیس

دنلود آهنگ It’s the Most Wonderful Time of the Year از Andy Williams با متن و ترجمه

It’s the most wonderful time of the year این روزها شگفت انگیزترین روزهای ساله With the kids jingle belling با کودکانی که آهنگ جینگل بلز رو میخونن And everyone telling you “be of good cheer” ادامه مطلب

مجله بیبیس

دنلود آهنگ Exodus Songs از Andy Williams با متن و ترجمه

This land is mine, God gave this land to me  این سرزمین منه، خدا این سرزمین را به من داد This brave and ancient land to me  این سرزمین شجاع و باستانی به من داد And ادامه مطلب

مجله بیبیس

دنلود آهنگ Can’t Take My Eyes Off Of You از Andy Williams با متن و ترجمه

You’re just too good to be true انقدر خوبی که واقعی به نظر نمیرسی I can’t take my eyes off you نمیتونم ازت چشم بردارم You’d be like heaven to touch دست نیافتی مثل لمس ادامه مطلب

مجله بیبیس

دانلودآهنگ Tomboy از Destiny Rogers با متن و ترجمه

I’m a girl’s girl, I’m a boss in a man’s world من دختر یک دختر هستم، من یک رییس هستم در دنیای مردها Yeah, I can pick and roll, pass, ballerina twirl آره من میتونم ادامه مطلب

مجله بیبیس

دانلود نوای “عشقِ عمومی” از احمد شاملو با متن و ترجمه انگلیسی

عشقِ عمومی Collective love اشک رازی‌ست Tear is a mystery لبخند رازی‌ست Smile is a mystery عشق رازی‌ست Love is a mystery اشک آن شب The tear shed that night لبخند عشقم بود was the ادامه مطلب

مجله بیبیس

دانلود نوای “شبانه” از احمد شاملو با متن و ترجمه انگلیسی

شبانه On night میانِ خورشیدهای همیشهزیباییِ تولنگری‌ست ــخورشیدی کهاز سپیده‌دمِ همه ستارگانبی‌نیازم می‌کند. among the shining brightness of your suns, there is one exceptional point, there is one exceptional sun that would make waiting for ادامه مطلب

مجله بیبیس

دانلود نوای “چون ابر به نوروز رخ لاله بشست” از احمد شاملو با متن و ترجمه انگلیسی

چون ابر به نوروز رخ لاله بشست As the cloud washed the face of the tulip on Nowruz چون ابر به نوروز رخ لاله بشست As the cloud washed the face of the tulip on ادامه مطلب

مجله بیبیس

دانلود نماهنگ “سلام فرمانده 3” از ابوذر روحی با متن و ترجمه انگلیسی

فرمانده مهدی (سلام فرمانده 3) Greetings Commander Mahdi (Hello Commander 3) مردم دنیا رو میبینی فرمانده Do you see the people of the world, commander? نمیشناسنت ولی صدات میکنن They don’t know you, but call ادامه مطلب

مجله بیبیس

دانلود نماهنگ “سلام فرمانده 2” از ابوذر روحی با متن و ترجمه انگلیسی

سلام فرمانده ۲ (فرمانده سلام) Praise to the Commander جانا جانا .. مهدی زهرا Oh my beloved Imam Mahdi, the son of Fatima Zahra(a.s) یا مولانا .. مهدی زهرا Oh my great Imam Mahdi, the ادامه مطلب

مجله بیبیس

دانلود نماهنگ “عزیزم حسین 2” از عبدالرضا هلالی و محمد اسداللهی با متن و ترجمه انگلیسی

عزیزم حسین My Beloved Hussein دستای گرم تو و دستای سردم Your warm hands and my cold hands یادته من حرمو نقاشی کردم Do you remember i drew the shrine? شبیهش شده بود یا نه ادامه مطلب

مجله بیبیس

دانلود نماهنگ “عزیز دلم حسین” از عبدالرضا هلالی با متن و ترجمه انگلیسی

 عزیز دلم حسین Beloved Of My Heart; Hossein دل من فرق می‌کنه، چون شنیدم اسمتو دلم نرم شد My heart feels different , since i heard your name توی خیمه شما مث مادر پدرم سرم ادامه مطلب

مجله بیبیس

دانلود مولودی “حیدر مولا” از حسین ستوده با متن و ترجمه انگلیسی

حیدر مولا Haider, Mullah اگه گفتن ساقی کوثر If they say Saqi Kausar (A pond in paradise) تو بگو حیدر حیدر حیدر you say Haider Haider Haider اگه گفتن نفس پیامبر If they say Nafs ادامه مطلب

مجله بیبیس

دانلود مولودی “به به به نجف” از امیر برومند با متن و ترجمه انگلیسی

به به به نجف How good is Najaf ایوان علی قبله مردم به به Ali’s porch is the Qibla of the people لب هاش ندیده نان گندم به به His lips have never seen wheat ادامه مطلب

مجله بیبیس

دانلود مقاله حمله هوش مصنوعی نوشته مارکس کامیتر

عنوان: Attacking Artificial Intelligence / AI’s Security Vulnerability and What Policymakers Can Do About It نویسنده: Marcus Comiter حوزه: هوش مصنوعی,امنیت هوش مصنوعی سال انتشار: 2019 تعداد صفحه: 90 زبان اصلی: انگلیسی نوع فایل: pdf ادامه مطلب

مجله بیبیس

دانلود مدیریت دستگاه های اپل – تئوری یکپارچه مدیریت مک، آی پد، آیفون و تلویزیون اپل

عنوان کتاب: Apple Device Management – A Unified Theory of Managing Macs, iPads, iPhones, and Apple TVs نویسنده: Charles Edge حوزه: تجهیزات اپل سال انتشار: 2023 تعداد صفحه: 846 زبان اصلی: انگلیسی نوع فایل: pdf حجم ادامه مطلب

مجله بیبیس

دانلود مداحی شهادت امام محمد باقر(ع) “تو باقرالعلوم هستی و تموم عالم به فرمانت” از حسین طاهری با متن و ترجمه انگلیسی

تو باقرالعلوم هستی و تموم عالم به فرمانت You are the scholar and the whole world is at your command به زیر دین شما شیعه الهی جانم به قربانت Under your religion, the divine Shia, ادامه مطلب

مجله بیبیس

دانلود مداحی شهادت امام جواد(ع) “ای عشق شیرین دادی به بادم” از حسین طاهری با متن و ترجمه انگلیسی

یا جواد الائمه O Jawad al-Aimmah یا جواد الائمه O Jawad al-Aimmah ای عشق شیرین دادی به بادم Oh sweet love, I lost myself for you. ای شور شیرین دادی به بادم Oh sweet passion, ادامه مطلب

مجله بیبیس

دانلود مداحی “همه مادر دارن من ندارم” از محمد حسین پویانفر با متن و ترجمه انگلیسی

همه مادر دارن من ندارم Everyone has a mother, I don’t have one. همه مادر دارن من ندارم Everyone has a mother, I don’t have one. سایه سر دارن من ندارم They have a shade, ادامه مطلب

مجله بیبیس

دانلود مداحی “ماه من علی 3” از حسین طاهری با متن و ترجمه انگلیسی

الحمدلله الذی هدانا بولایة مولانا و مقتدانا Praise be to God who guided us through the guardianship of our master and leader جانا جانا جانا Jana Jana Jana شور عشق علی ایمانم با یا حیدر ادامه مطلب

مجله بیبیس

دانلود مداحی “ماه خدا بوی غم و بوی عزا گرفت” از نریمان پناهی با متن و ترجمه انگلیسی

ماه خدا بوی غم و بوی عزا گرفت امشب The moon of God has smelled of sorrow and mourning tonight حال دلا مضطرب و دارن همه دعا رو لب My heart is troubled and all ادامه مطلب

مجله بیبیس

دانلود مداحی “عجب سروی عجب ماهی” از محمود کریمی با متن و ترجمه انگلیسی

عجب سروی عجب ماهی What a wonderful cypress, what a wonderful fish عجب یاقوت و مرجانی What a wonderful ruby and coral عجب جسمی عجب عقلی What a wonderful body, what a wonderful mind عجب ادامه مطلب

مجله بیبیس

دانلود مداحی “شوق حضور” از علی فانی با متن و ترجمه انگلیسی

شوق حضور Delight of Presence به هوای حرم به امید کرم، بر روی لبم عجل فرجه In my longing of seeing the Shrine, in the hope of beauty, my lips say “Hasten the Arrival” سوی ادامه مطلب

مجله بیبیس

دانلود مداحی “ز شرار غم میسوزم” از حمید علیمی با متن و ترجمه انگلیسی

ز شرار غم میسوزم به تمامی وجود! I’m burning with grief all over my being! دوباره باید بخونم یکی بود یکی نبود… I have to read it again. There was one. There was no one. ادامه مطلب

مجله بیبیس

دانلود مداحی “خیبر خیبر یا صهیون” از حسین طاهری با متن و ترجمه انگلیسی

خیبر خیبر یا صهیون Khyber, Khyber or Zion جیش محمد قادمون Jaysh Muhammad Qadimoon [Muhammad’s army is on the way.] ای یار ای یار برخیز و علم بردار O friend, O friend, rise up and ادامه مطلب

مجله بیبیس

دانلود مداحی “حیدر حیرونت” از محمود کریمی با متن و ترجمه انگلیسی

حیدر حیرونت Haider is exhausted. یازهرا ، یازهرا ، یازهرا Yazehra, Yazehra, Yazehra شراره سینه ها از آه سرد My chest is burning with cold sighs نفس تو سینه ام درگیر درد My breath is ادامه مطلب

مجله بیبیس

دانلود مداحی “حیدر حیدر اول و آخر حیدر” از محمود کریمی با متن و ترجمه انگلیسی

حیدر حیدر اول و آخر حیدر Haider Haider, the first and last Haider حیدر حیدر ساقی کوثر حیدر Haider Haider, the butler of Kausar Haider حیدر حیدر ای مظلوم فاتح Haider Haider, the oppressed conqueror ادامه مطلب