مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Only You از Zara Larsson با متن و ترجمه

بازدید 2479

I don’t wanna shower even if I stink
حتی اگه بوی گند بدم نمیخوام دوش بگیرم

‘Cause I don’t wanna wash you off, wash you off my skin
چون نمیخوام (آثار) تورو از پوستم بشورم

It’s been about an hour, and I’m still trembling, oh
یک ساعتی هست و من هنوز میلزرم، اوه

Feelin’ you deep, feelin’ you deep within, Ay-eh-ay, ay-eh-ay
تورو در اعماق خودم احساس میکنم

Opened bottles on the drawer
(آشغال)قوطی های باز شده تو کشو(میز)

Rolling papers on the floor
کاغذای مچاله شده رو زمین

Ay, don’t want a cigarette yet
آره هنوز یه سیگار نمیخوام

Don’t want no drink on my breath, yes
نوشیدنی برای نفس هام نمیخوام

Wanna taste your taste some more
میخوام طعم تورو یکم بیشتر مزه کنم

Feel you pourin’ through my pores
از طریق تفکر احساساتت غوطه ور شده

Ay, I’m goin’ back in my bed to play it back in my head
همیشه به رخت خوابم میرم تا تورو به یاد بیارم

‘Cause I can’t love nobody like I love myself
چون نمیتونم کسی رو اونجوری که خودمو دوست دارم دوست داشته باشم

Like I love myself, only you, ay
(ولی) فقط تورو میتونم

No one’s ever touched me like I touch myself
چون هیچکس اونجوری که خودمو لمس میکنم هیچوقت لمسم نکرده

No, nobody else, only you, only you, Only you
نه هیچ کس،فقط تو

I feel you in my fingers, even in my toes
من تورو در انگشتانم حس میکنم حتی در انگشت پام

Steam up on the mirror and on the windows
روی پنجره ها و آینه(با فوت) بخار درست میکنم

Baby, that was it, wish it would never end
عزیزم همینو بود که میخواستم،کاش هیچوقت تموم نمیشد

I just wanna do it, do it again, Ay-eh-ay, ay-eh-ay
نمیخوام دوباره انجامش بدم دوباره

I can smell your smell so sweet
میتونم بوی تورو حس کنم

On my pillow, on my sheets
روی بالشم،روی ملافم

Ay, I wanna keep it like that
میخوام اینجوری نگهش دارم

Keep on sleeping like that, yeah
به این مدلی خوابیدن ادامه بدم

Baby, youll be hard to beat
عزیزم،سخته شکست بخوری

What I have is yours to keep
چیزی که دارم برای توئه نگهشون دار

Ay, I never wanted so bad, best that I ever had
من هیچوقت بد نبودم،بهتر از همیشه بودم

No, I cant love nobody like I love myself
نه، من نمی توانم هیچ کس را مثل خودم دوست داشته باشم

Oh, like I love myself, only you, oh
آه، فقط تو را مثل خودم دوست دارم، آه

No ones ever touched me like I touch myself
هیچکس مثل خودم لمسم نکرده است

No, nobody else, only you, only you
نه، هیچ کس، فقط تو، فقط تو

Only you(x3)
فقط تو

Oh, oh, oh, oh
آه،آه، آه، آه

I can’t love nobody like I love myself
من نمی توانم هیچ کس را مثل خودم دوست داشته باشم

Like I love myself, only you, only you
فقط تو را مثل خودم دوست دارم

No one’s ever touched me like I touch myself
هیچکس مثل خودم لمسم نکرده است
No, nobody else (nobody, nobody)
نه، هیچ کس(هیچ کس، هیچ کس)

Only you (no, oh)
فقط تو

Only you
فقط تو

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید