مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ ترکی Deli Bal از Özgün با متن و ترجمه

Nasıl bir talih bu
چه بختیه این

Teşekkürler seni bana verene
مرسی از کسی که تو رو به من رسوند

Korkmayalım artık, vaktimiz varken
دیگه نترسیم، تا وقتی وقت داریم

Koy beni daha derine
منو عمیق‌ترِ دلت جا بده

Ben deli sen benden daha deli yar
من دیوونه‌م، تو از منم دیوونه‌تری یار

Takmayalım kime ne
بی‌خیال حرف مردم

Yol nereye gidiyor ah bilinmez
معلوم نیست این راه کجا می‌ره

Bakmamalı geriye
نباید پشتِ سر رو نگاه کرد

Yine yorulmadan, daha bi sarmalı
باز بدون خسته شدن، باید بیشتر بپیچیم به هم

Güneşi vurmalı…
بذار آفتاب بتابه

Bak demi aldık e bize müsaade
ببین، وقتشه و همه‌چیز به‌جا رسیده، اجازه بدین ما هم کارِ خودمونو بکنیم

Bir yere sığamıyorum
توی یه‌جا بند نمی‌شم

Dinlemeden de yine konu komşu
بدون اینکه گوش بدن، باز همسایه‌ها حرف می‌زنن

Bak yine bekliyorum, öp öp öp
ببین باز منتظرم، ببوس ببوس ببوس

Bir deli bal ama tadına doyulmaz
یه عسلِ دیوونه‌ست، ولی مزه‌ش سیر نمی‌کنه

Aklımı tutamıyorum
نمی‌تونم عقلمو نگه دارم

Böyle bir aşk gibi bi daha bulunmaz
عشقی مثل این دیگه پیدا نمی‌شه

Hep seni istiyorum… Of of…
همیشه تو رو می‌خوام، اوف اوف

Nasıl bir talih bu
چه بختیه این

Teşekkürler seni bana verene
مرسی از کسی که تو رو به من رسوند

Korkmayalım artık, vaktimiz varken
تا وقتی وقت داریم، دیگه نترسیم

Koy beni daha derine
منو عمیق‌ترِ دلت جا بده

Ben deli sen benden daha deli yar
من دیوونه‌م، تو از منم دیوونه‌تری یار

Takmayalım kime ne
بی‌خیال حرف مردم

Yol nereye gidiyor ah bilinmez
معلوم نیست این راه کجا می‌ره

Bakmamalı geriye
نباید به عقب نگاه کرد

Yine yorulmadan, daha bi sarmalı
باز بی‌خستگی، بیشتر به هم بپیچیم

Güneşi vurmalı…
بذار آفتاب بتابه

Bak demi aldık e bize müsaade
ببین، به وقتش رسیدیم، راه بدین

Bir yere sığamıyorum
جای یک‌جا موندن ندارم

Dinlemeden de yine konu komşu
بدونِ گوش دادن، باز همسایه‌ها می‌گن و می‌گن

Bak yine bekliyorum, öp öp öp
ببین باز منتظرم، ببوس ببوس ببوس

Bir deli bal ama tadına doyulmaz
یه عسلِ دیوونه‌ست، ولی آدم از مزه‌ش سیر نمی‌شه

Aklımı tutamıyorum
دیگه نمی‌تونم جلوی خودمو بگیرم

Böyle bir aşk gibi bi daha bulunmaz
مثلِ این عشق، دیگه گیر نمیاد

Hep seni istiyorum… Of of…
همیشه تو رو می‌خوام، اوف اوف

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کلیک کنید