مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ ترکی Gecsin Yillar از Oğuzhan Koç و Merve Ozbey با متن و ترجمه

Yine bile bile sana koşuyor
هنوز هم آگاهانه دلم به سوی تو میاد
Adın eğer uçurumsa
اگه اسمت رو صخره باشه
Bi’ de sitemine katlanıyor
بازم سرزنش تو رو تحمل میکنه
Ödülüm gözyaşımsa
اگه پاداش من اشک منه میدم
Kime sarılayım, ah, bu gece?
آه، امشب چه کسی رو بغل بگیرم؟
Kokun hâlâ bur’da
عطر تو هنوزم اینجاست
Ben hiç alışamadım güneşe
من اصلأ نتونستم به خورشید عادت کنم
Sabah olmasın or’da da
کاش اونجا هم صبح نشه
Yandım, yandım, aldandım
سوختم سوختم فریب خوردم
Sen de yandın sandım
فکر کردم تو هم با من سوختی
Kurunun yanında yaş mısın?
کنار خشک خیس هستی؟ (مثال چوب خیس هم به آتیش خشک میسوزه)
Yok, yok hiç güldüğüm Günüm
نه، من اصلأ یه روز خوش ندیدم (نخندیدم)
gecem kördüğüm
روز و شب من در هم گره خورده
Dost musun, düşman mısın?
تو دوستی یا دشمن؟
Bekleyelim de geçsin yıllar
صبر کنیم تا سال‌ها بگذره
Saçımızda çoğalsın kırlar
بذار خاکستری موهامون زیاد بشه
O zaman belki sızlar, ah, yüreğin
اونوقت شاید دلت به درد بیاد، آه
Bekleyelim de geçsin yıllar
صبر کنیم تا سال‌ها بگذره
Saçımızda çoğalsın kırlar
بذار خاکستری موهامون زیاد بشه
O zaman belki ağlar, ah, gözlerin
شاید اونوقت چشمات گریه کنه، آه

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کلیک کنید