مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ ترکی Kalsaydin Bari از Mehmet Elmas با متن و ترجمه

Kaybım elimden düşen
باختنم چیزی بود که از دستم افتاده
Saydım onsuz bin gece
هزار شب بدون اون شمردم
Hatırım yok muydu sende
آیا تورو هم به یاد نیوردم؟
Kalsaydın bari biraz yanımda bu gece
کاش امشب مدتی پیش من بمونی
Avare avare geziyorum sensiz sokakları
بی تو در خیابون ها مثل آوارها پرسه میزنم
Üşüttüm biraz ısınırım diye örttüm bütün yorganları
سرما خوردم و همه پتوها رو به خودم پیچیدم تا کمی گرم بشم
Kafamı kaldırdım bi yalnız
سرمو در اتاقی خالی بلند کردم
odada Yanan senli anıları dağıttım
خاطرات سوخته‌ی تو رو در اتاق پراکنده کردم
Evi cam çerçeve bırakmadım
هیچ قاب شیشه ای تو خونه نذاشتم
Sonunda aklımı kaçırdım
بالاخره عقلمو از دست دادم
Bırak beni bana
منو به حال خودم بذار
Tedavi yok bu hastalığıma
برا مریضی من هیچ درمونی وجود نداره
Yeniden toparlarım dedim ama
گفتم دوباره جمعش میکنم اما
Düştükçe battım en çukuruna
هر چه بیشتر میافتادم، بیشتر در گودال فرو میرفتم
Hani çok seviyordun
کو میگفتی خیلی دوستم داشتی
Bırakmazdın yarı yolda
تو منو نیمه راه رها نمیکردی
Denedim şansımı hem de çok
من شانسمو امتحان کردم خیلی هم زیاد
Ama sende yokmuş hiç insaf
اما تو اصلأ هیچ انصافی نداشتی

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کانال ایتا