مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ You’re My Heart, You’re My Soul از Modern Talking با متن و ترجمه

بازدید 3823

Deep in my heart
در عمق قلب من
There’s a fire, a burning heart
اتشی وجود داره و قلبی که داره می سوزه
Deep in my heart
در عمق قلب من
There’s desire for a start
تمایلی برای شروع (عشق) وجود داره
I’m dying in emotion
من دارم در احساسات میمیرم
It’s my world in fantasy
این دنیای من در رویا های منه
I’m living in my, living in my dreams
من در خودم و در رویا هام زندگی می کنم
You’re my heart, you’re my soul
تو قلب منی، تو روح منی
I’ll keep it shining everywhere l go
و من اون رو هرجا که باشم زنده و روشن نگه می دارم
You’re my heart, you’re my soul
تو قلب منی، تو روح منی
I’ll be holding you forever
من تو رو برای همیشه نگه می دارم
Stay with you together
در کنار هم می می مونیم
Youre my heart, you’re my soul
تو قلب منی، تو روح منی
Yeah, I’m feeling that our love will grow
اره، من احساس می کنم عشق مون پررنگ تر میشه
You’re my heart, you’re my soul
تو قلب منی، تو روح منی
That’s the only thing l really know
این تنها چیزیه که خوب می دونم
Let’s close the door and
بذار در رو ببندم و
believe my burning heart
قلب سوزان منو باور کنی
Feeling alright come
احساس خوبی بهم دست میده
on open up your heart
با قلب باز تو
Keep the candles burning
بذار شمع روشن بمونه
Let your body melt in mine
بذار وجود تو وارد تن من بشه
I’m living in my, living in my dreams
من در خودم و رویا هام  زندگی می کنم
You’re my heart, you’re my soul
تو قلب منی، تو روح منی
I’ll keep it shining everywhere l go
من اون رو هرجا که باشم زنده و روشن نگه می دارم
You’re my heart, you’re my soul
تو قلب منی، تو روح منی
I’ll be holding you forever
من تو رو برای همیشه نگه می دارم
Stay with you together
در کنار هم می مونیم
You’re my heart, you’re my soul
تو قلب منی، تو روح منی
Yeah, Im feeling that our love will grow
اره، من احساس می کنم عشق مون پررنگ تر میشه
You’re my heart, you’re my soul
تو قلب منی، تو روح منی
That’s the only thing l really know
این تنها چیزیه که خوب می دونم
You’re my heart, you’re my soul
تو قلب منی، تو روح منی
Yeah, I’m feeling that our love will grow
اره، من احساس می کنم عشق مون پررنگ تر میشه
You’re my heart, you’re my soul
تو قلب منی، تو روح منی
That’s the only thing l really know
این تنها چیزیه که خوب می دونم
You’re my heart, you’re my soul
تو قلب منی، تو روح منی
Yeah, I’m feeling that our love will grow
اره، من احساس می کنم عشق مون پررنگ تر میشه
You’re my heart, you’re my soul
تو قلب منی، تو روح منی

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.