[Intro: Both]
(Ooh-ooh-ooh-ooh) Tell me now, now, now
همین حالا بگو، حالا، حالا
(Ooh-ooh-ooh-ooh) Tell me now, now, now
همین حالا بگو، حالا، حالا
(Ooh-ooh-ooh-ooh) 오늘이 끝나기 전에
(Ooh-ooh-ooh-ooh) oneuri kkeunnagi jeone
پیش از آنکه امروز تمام شود
Tell me now, now, now, now, now, now
همین حالا بگو، حالا، حالا، حالا، حالا، حالا
[Verse 1: HyunA, Hyun Seung]
그대로 멈춘 네가 날 또 망설이게 하고 (Trouble)
geudaero meomchun nega nal tto mangseorige hago (Trouble)
تو که همانطور خشکت زده، باز من را دودل میکنی (دردسر)
아무 말도 안 하는 넌 그저 어제와 같아 (Trouble)
amu maldo an haneun neon geujeo eojewa gata (Trouble)
تو که هیچ نمیگویی، درست مثل دیروزی (دردسر)
여과 없이 말해 봐 (Uh-huh), 내 눈을 좀 바라봐 봐
yeogwa eopsi malhae bwa (Uh-huh), nae nuneul jom barabwa bwa
بدون سانسور حرف بزن، یک کم توی چشمهایم نگاه کن
이 밤이 가버리기 전에, 불빛이 사라지기 전에
i bami gabeorigi jeone, bulbichi sarajigi jeone
پیش از آنکه این شب بگذرد، پیش از آنکه روشنی محو شود
[Pre-Chorus: Hyun Seung]
이렇게는 떠나가지 말자, uh
ireokeneun tteonagaji malja, uh
اینجوری نرویم
망설이는 동안 시간은 또 간다고-고-고-고
mangseorineun dongan siganeun tto gandago-go-go-go
تا داری تعلل میکنی، زمان باز میگذرد، میگذرد، میگذرد
I don’t wanna go
نمیخواهم بروم
이게 마지막 지금이 마지막이라고오
ige majimak jigeumi majimagirago-o
این آخر است، همین حالا آخر است
[Chorus: Both, Hyun Seung, HyunA]
지금 나에게 와 말해 줘 우리에게 내일은 없어
jigeum naege wa malhae jwo uriege naeireun eopseo
الان بیا پیشم و به من بگو؛ ما فردایی نداریم
망설이지 마, 더 늦기 전에 now
mangseoriji ma, deo neutgi jeone now
تعلل نکن، پیش از اینکه دیرتر بشود، حالا
더 멀리, 더 멀리 날 밀어내지 말고
deo meolli, deo meolli nal mireonaeji malgo
بیشتر، بیشتر از خودت دورم نکن
우리 둘이 지금 여기서, 사라지기 전에
uri duri jigeum yeogiseo, sarajigi jeone
من و تو همین الان اینجا، پیش از آنکه ناپدید شویم
[Post-Chorus: Both]
(تکرار بخش Intro)
[Verse 2: HyunA]
더 이상 우리에겐 없어 내일은 내일은 (Uh)
deo isang uriegen eopseo naeireun naeireun (Uh)
دیگر برای ما فردایی نیست، فردایی نیست
그러니까 불러줘 어, call my name 내 이름 (Uh)
geureonikka bulleojwo eo, call my name nae ireum (Uh)
پس صدایم کن، آه، صدا بزن اسمم را، اسم مرا
지금 당장 네 입에서, 꺼내 털어놔 이 길에서
jigeum dangjang ne ibeseo, kkeonae teoreonwa i gireseo
همین حالا از دهانت بیرونش بیاور، همینجا توی راه رو کن
나 그냥 네게 기대고만 싶어 (기대고 싶어)
na geunyang nege gidaegoman sipeo (gidaego sipeo)
من فقط میخواهم به تو تکیه کنم (میخواهم تکیه کنم)
[Pre-Chorus: Hyun Seung]
이렇게는 또 멀어지지 말자 (Oh-ooh)
ireokeneun tto meoreojiji malja (Oh-ooh)
اینجوری دوباره از هم دور نشویم
망설이는 동안 시간은 또 간다고-고-고-고 (Ooh)
mangseorineun dongan siganeun tto gandago-go-go-go (Ooh)
تا داری مردد میمانی، زمان باز میگذرد، میگذرد، میگذرد
I don’t wanna go
نمیخواهم بروم
여기가 마지막 오늘이 마지막이라고오
yeogiga majimak oneuri majimagirago-o
اینجا آخر است، امروز آخر است
[Chorus: Both, Hyun Seung, HyunA]
(تکرار Chorus نخست)
[Bridge: Hyun Seung, HyunA, Both]
우리 같이 있는 이 미로 속에
uri gachi inneun i miro soge
در این هزارتویی که با هم هستیم
기댈 수 있는 건 너뿐이야
gidael su inneun geon neoppuniya
تنها کسی که میشود به او تکیه کرد، تویی
눈 감아 내게 안겨
nun gama naege angyeo
چشمهایت را ببند و بغلم کن
내일은 또 없으니까
naeireun tto eopseunikka
چون فردایی دیگر نیست
[Chorus: Both, Hyun Seung, HyunA]
(تکرار Chorus نخست)
[Outro: Both]
(تکرار بخش Intro)
نظرات کاربران