آهنگهای کره‌ای با ترجمه فارسی

심해 깊은 곳توی عمق دریا 햇살도 닿지 못한 곳جایی که حتی نور آفتاب نمی‌رسه 사라져도 몰라볼걸حتی اگه ناپدید بشم، کسی متوجه نمی‌شه 해파리의 오른팔이고 싶어دلم می‌خواد بازوی راست یه عروس دریایی باشم 흔적도 없이 사라지고 ادامه مطلب

An irreplaceable and strange charmیه طلسم عجیب و غریب و خاص It fills me up without any space to breatheتمام وجودمو پُر کرده، طوری که نمیتونم نفس بکشم I’m getting a feelingیه حسی دارم My ادامه مطلب

They call us 부석순ما رو بو سئوک-سون صدا می‌زنن Hey, hey, heyهی، هی، هی 뭣도 아닌 일에 입이به خاطر چیزای بی‌اهمیت زبونم تند میشه 거칠어지는 평일روزای معمولی دارن سخت‌تر می‌گذرن 할 일이 터져 마치کارا ریخته ادامه مطلب

응, 그래Eung, geuraeامم، عالیه (응, 그래) 뭐가 그리 고민이 많아(eung, geurae) mwoga geuri gomini manaچرا اینقدر اضطراب داری؟ (امم، عالیه) (응, 그래) 내 머리 속은 무지개 꽃밭(eung, geurae) nae meori sogeun mujigae kkotbatحواسم یه جای ادامه مطلب

I always hated the winter seasonمن همیشه از فصل زمستون متنفر بودم My heart was right on the brink of freezingقلبم داشت یخ می‌زد Then you came around and suddenlyتا اینکه تو اومدی و یهو ادامه مطلب

그날 이후로 난 이렇게 살고از اون روز به بعد دارم این‌جوری زندگی می‌کنم 더는 기타 한 번도 들지 못 하고دیگه حتی یه بارم گیتار دست نگرفتم 그날 이후로 난 이렇게 살아از اون روز به بعد ادامه مطلب

You say it’s changedمی‌گی همه‌چیز عوض شده Show must go on, behaveنمایش باید ادامه پیدا کنه، آروم باش 오랜만에 옛 노래해بعد از مدت‌ها یه آهنگ قدیمی می‌خونم I’m feelin’ like I never leftاحساس می‌کنم هیچ‌وقت ادامه مطلب

′Cause I’m comin′ back homeچون دارم برمیگردم خونه 난 지금 무엇을 찾으려고 애를 쓰는 걸까اینقد سخت تلاش میکنم که چیو پیدا کنم؟ 난 지금 어디로 쉬지않고 흘러가는가بی توقف دارم کجا میرم؟ 난 내 삶의 끝을 ادامه مطلب

둥글게 둥글게 (짝) 둥글게 둥글게 (짝)Dunggeulge dunggeulge (jjak) dunggeulge dunggeulge (jjak)دایره‌ای، دایره‌ای (چَک)، دایره‌ای، دایره‌ای (چَک) 빙글빙글 돌아가며 춤을 춥시다Binggeulbinggeul doragamyeo chumeul chupsidaبچرخیم و بچرخیم و با هم برقصیم 손뼉을 치면서 (짝) 노래를 부르며 (짝)Sonppyeogeul ادامه مطلب

My blood, sweat, and tears خون ، عرق، و اشکهام My last dance آخرین رقص من Take it all همه را بگیر All همه My blood, sweat, and tears خون ، عرق، و اشکهام My ادامه مطلب