آهنگهای خارجی با ترجمه

[Intro]Da-da-da-da, da-da-da-da, daدا – را – را – را – را، دا – را – را – را – را، دا You and I talked about everything under the sun andمن و تو، در زیر ادامه مطلب

When you walk through a stormهنگامی که در میان طوفان راه می‌رویHold your head up highسرت را برافراشته نگه‌دارAnd don’t be afraid of the darkو از تاریکی نهراسAt the end of the stormدر پایان این ادامه مطلب

I got up late again todayامروز دوباره دیر بیدار شدمAnd I’m scared of everythingو از همه چیز میترسمI don’t dare to dreamجرئت رویا بافتن ندارمI got a dark imaginationو تخیلات تاریکی در ذهنم هستThese hours ادامه مطلب

It doesn’t matter where you’re going if you’re goneمهم نیست کجا می‌ری اگر از دست رفته باشیNow the view’s the same these days it all went wrongحالا چشم‌اندازْ یکسانه، این روزا که بکلّی به مشکل ادامه مطلب

You’re tired now, lie downالآن خسته‌ای؛ دراز بکشI’ll be waitin’ to give you the good newsمن منتظر می‌مونم تا خبرهای خوش رو به‌ت بدمIt might take patienceممکنه بردباری بطلبهAnd when you wake up, it won’t ادامه مطلب

Somebody’s driving you home, but they don’t know who you areیکی داره می‌رسوندت خونه؛ ولی نمی‌دونه تو کی‌ایYou’re in the back of the carتوعقب ماشینیSomebody’s trying to help and making everything worseیکی سعی داره کمک ادامه مطلب

Is someone listening?کسی گوش میده؟OkayاوکیLet me tell you the story Of that guyبزار برات ی داستان تعریف کنم راجب این آدما First you lovedاول عاشق میشیThen you promisedبعد قول میدیWas losing controlکنترل خودت رو از ادامه مطلب

“God is telling you and I there is death, for all of usخداوند داره به من و شما میگه که برای همه ی ما مرگ در ” کمینهBut then we find that the scriptures also ادامه مطلب

I’ll grow when you growهر وقت تو رشد کنی منم رشد میکنمLet me loosen up the blindfoldبذار چشم بند رو باز کنمI’ll fly when you cryوقتی گریه میکنی ؛ پر میکشمLift us out of this ادامه مطلب

Rien, rien ne doit jamaisهیچ چیز، هیچ چیزی هیچ وقت نبایدTe forcer à resterمجبورت کنه که بمونیNe fuis pas la véritéاز واقعیت فرار نکنNon, ne change jamaisه ، هیچ وقتL’amour en amitiéعشق رو به رفاقت ادامه مطلب