آهنگهای Nahide Babashlı با متن و ترجمه فارسی

Çıkmadık can bile küstü ümittenحتی جونی که هنوز نرفته هم از امید قهر کرده İnsan sevebilir mi ten tene değmeden?آدم می‌تونه عاشق بشه بدون اینکه تن به تن لمس کنه؟ Söz geçiremiyorum kalbe: “Dur, özleme”«نمی‌تونم ادامه مطلب

Ayrı düşdük, aylar ötdü, il olduاز هم جدا شدیم، ماه‌ها گذشت، شد یک سال Sənsiz qəlbim bir çağlayan sel olduبی‌تو دلم شد یه سیلابِ خروشان Ayrı düşdük, aylar ötdü, il olduاز هم جدا شدیم، ماه‌ها ادامه مطلب

Öyle güzel olmadı ki bizdenهیچ‌وقت رابطه‌ی ما قشنگ پیش نرفت Olmayışına oldum hayranبه نبودنت عادت کردم، حتی شیفته‌ش شدم Kendini benim gözümle görsenاگه خودت رو از نگاه من می‌دیدی Ölürdün aşktanاز عشق می‌مردی Çıktım balkona, ادامه مطلب

Geri dönme, bilirim yine gidersinبرنگرد میدونم که باز میری Sakın sevme, beni yerle bir edersinاصلأ منو دوست نداشته باش نابودم میکنی İçimdeki, ateşi söndüremezsinنمیتونی آتیش درونمو خاموش کنی Aşk yürek ister, ki sahip değilsinعشق دلیی ادامه مطلب

Gülüşü güzelin acısı çoktur derler ya hiç bilir misin?میگن اونی که خنده اش قشنگه دردش زیاده اینو میدونستی Gülüşümün de boynunu büktün bu ne demek bilemezsinگردن لبخندمو شکستی، نمیدانی این یعنی چه Bilemezsinنمیدونی En ufak ادامه مطلب

Aksın iki gözüm önüme de varsa tek bir yalanımاگه حتی یک دروغ بگم هر دو چشمم کور بشه Yok inankiباور کن هیچ دروغی در کار نیست Yazılmamış aşkın kitabında yaptığın bilkiمی‌دونی که در کتاب نانوشته ادامه مطلب