Drake

[Intro]Lickwood means “rewind” and gunshot means “forward”لیکوود یعنی آهنگو بزنی عقب و صدای اسلحه هم یعنی بزنی جلوYou requested it, so we rewindتو خواستی بزنیمش عقبYeah, way, way, way upآره، پرچم کانادا بالاسTurn it all ادامه مطلب

Yeahآره Yeah, yeah, yeahآره، آره، آره Yeahآره Just bought a pair of new gym fuckin’ socksتازه یه جفت جوراب باشگاهیِ لعنتی نو خریدم Chubbs’ Tyler Perry, he make plays for the blockچابز مثل تایلر پریه، ادامه مطلب

Yeahآره For the city’demبرای بچه‌های شهر Yeahآره They gotta light the tower up for thisباید برای این یکی، برج (سی‌ان تاور) رو روشن کنن Yeahآره OkayاوکیOut in the 6ix, I’m a national treasureتو سیکس (تورنتو)، ادامه مطلب

Mm (Oh, oh, oh, yeah)ممم (اوه، اوه، اوه، آره) When they’re all searching for my bodyوقتی همه دارن دنبال جسد من می‌گردن I don’t know who they’ll findنمی‌دونم کیو پیدا می‌کنن They’ve taken everything from ادامه مطلب

Does my hair look beautiful? (Yeah)موهام خوشگل به نظر میرسه؟ (آره) Do my t–ties look right?موهام خوب به نظر میان؟ Think I can knock a boy off right now?فکر می‌کنی می‌تونم همین الان یه پسر ادامه مطلب

Don’t say a word, brotherهیچی نگو داداش Yeahآره Don’t say a wordهیچی نگو Yeah, ayyآره، هی I remember pushin’ DT with the mandem, whipping two Mazdas (Double M)یادمه با رفیقام DT می‌رفتم، با دوتا ماشین ادامه مطلب

I don’t give a f–k if you love me, I don’t give a f–k if you like meاصلاً برام مهم نیست که عاشقمی یا ازم خوشت میاد Askin’ me, “How did it feel?” Can’t say ادامه مطلب

Yeah, Drake elimination, fake intimidationآره، حذف دریک، ارعاب ساختگی Take a minute, take a deep breath, have a little bit of patienceیه دقیقه وقت بذار، نفس عمیق بکش، یه کم صبر کن “Drizzy, you amazin’, ادامه مطلب

I wanna know who mo*th*afu*ck*in representin′ in here tonight, Hold on‚ hold onمیخوام بدونم کدوم خواننده لعنتی امشب اینجا اجرا داره، صبر کن، صبر کن I keep lettin′ you back Inمن همش بهت اجازه میدم برگردی تو زندگیم How can I explain myself?چطور میتونم اینو برای خودم توجیه کنم؟ Care for me‚ care for me You said You had care for meبهم اهمیت بده،بهم اهمیت ادامه مطلب

Yeah they wishin’ and wishin’ and wishin’ and wishin’آره اونا آرزو میکنن (دارن) و آرزو میکنن و آرزو میکنن و آرزو میکنن They wishin’ on meاونا آرزو و خواسته ای ازم دارن yeahآره I been ادامه مطلب