آهنگ انگلیسی با معنی فارسی

How’d you think I feel when you call my nameفکر ميکني چه حسي بهم دست ميده وقتي اسمم رو صدا ميکني You got me confused by the way I’ve changedمن رو سردر گم کردي(راجع به ادامه مطلب

I tell ’em, “Down, now””بهشون میگم “تعظیم کنید، الان I’m the energy, yesمن همون انرژیم، آره I ain’t what you think about meاونی نیستم که راجع به من فکر میکنی Cross me, pleaseازم عبور کن، ادامه مطلب

How’d it all fall apart?چطوری همه چیز خراب شد؟ You were right here before, in my armsقبلن اینجا بودی، توی آغوشم Now you’re invisibleحالا ناپدید شدی But the heartbreak’s physicalولی این دلشکستگی ملموسه Got a ادامه مطلب

I’m over, I’m so overدیگه تمومش کردم، به آخر خط رسیدم (اشاره به پایان رابطه و خستگی از تکرار اشتباهات) This love hangover (Yeah, go)این خماریِ عشق هنوز رهام نمیکنه (آره، برو) (احساس سنگینی و ادامه مطلب

Every thought’s a melodyهر فکری مثل یه ملودیه You and me, just set me freeتو و من، فقط منو آزاد کن Damn, my heart just skipped a beatوای، قلبم یه لحظه وایساد You spark my ادامه مطلب

She said, “Forget all the slow dancingاون گفت: “همه‌ی رقص‌های آرام رو فراموش کن Baby, I could take it to the bathroomعزیزم، می‌تونم ببرمت به دستشویی You know you ain’t even gotta ask meمی‌دونی که ادامه مطلب

Let’s go dancingبیا بریم برقصیم Take me to the disco, set my heart on fireمنو به دیسکو ببر، قلبم رو آتیش بزن Wanna see where this goes, make me feel aliveمی‌خوام ببینم این به کجا ادامه مطلب

When she told me I’m a bossوقتی بهم گفت تو یه رئیسی ‘Cause I never take a lossچون من هرگز شکست نمی‌خورم I’m the oneمن همونم The one who set the beats on fireهمونی که ادامه مطلب

I ain’t no homewreckerمن خراب‌کننده‌ی خانواده نیستم Didn’t know betterنمی‌دونستم بهتر از این باید رفتار کنم He only gave me his side of the truthاون فقط طرف خودش از حقیقت رو بهم گفت I ain’t ادامه مطلب

Your morning eyes, I could stare like watching starsچشمای صبحگاهی‌ت، می‌تونم خیره بشم مثل نگاه به ستاره‌ها I could walk you by, and I’ll tell without a thoughtمی‌تونم باهات قدم بزنم و بدون فکر بگم ادامه مطلب