آهنگهای لوئیس تاملینسون با متن و ترجمه فارسی

You say to me your jeans don’t fit بهم میگی جین هات فیت تنت نیستن You don’t feel pretty and it’s hard to miss تو با اونا احساس زیبایی نمیکنی و برات سخته ازشون بگذری ادامه مطلب

You’re a nightmare on the dancefloor تو یک کابوس روی پیست رقص هستی And you hate me, and I want more و تو از من متنفری، و من بیشتر میخوامت You’re a total distraction تو ادامه مطلب

It’s the guy from the one band این یه پسر از یک گروه موسیقیه Cigarette in my left hand سیگار در دست چپم Whole world in my right hand و تمام دنیا در دست راستم ادامه مطلب

I always said that I’d mess up eventually من همیشه گفتم که آخرش گند میزنم I told you that, so what did you expect from me? اینو بهت گفتم، پس تو چه انتظاری ازم داشتی؟ ادامه مطلب

Cashin’ your weekend treasures (Treasures, treasures) اندوخته آخر هفتتو نقد میکنی For a suit and tie, a second wife برای یک کت و شلوار و یک زن دوم Now I’m not saying that you could’ve ادامه مطلب

On our way to Twenty Seven در حال ۲۷ ساله شدنیم Got a place on the other side of London یک مکان اونور لندن میشناسم Doing better, doing better بهتره، بهتره And I know you ادامه مطلب

I come runnin’ to you like a moth into a flame من جوری به سمت تو میدوم که پروانه به سمت شعله شمع میاد You tell me, “Take it easy,” but it’s easier to say تو بهم میگی ادامه مطلب

Hey, babe هی، عزیزم It′s written all over your face, say it روی صورتت نوشته شده، بگو A hurricane behind the door, oh, oh یه طوفان پشت دره، اوه اوه So I’ve come ready for ادامه مطلب

It′s been a minute since I called you یک دقیقه بود که بهت زنگ زدم Just to hear the answer phone فقط واسه اینکه صدای پیغام گیرتو بشنوم Yeah, I know that you won’t get ادامه مطلب

Here are some words I know that you don’t wanna hear اینا حرفایی هستن که میدونم دلت نمیخواد بشنوی “I think she’s moved on, mate, it’s almost been a year” “فکر کنم اون بیخبالت شده، ادامه مطلب