آهنگهای لانا دل ری با متن و ترجمه فارسی

Girls, don’t forget your pearls دخترا, مرواریداتون یادتون نره And all of your horses و تمام اسب هاتون As you make your way across the pond در حالی که دارید به راهتون به اونطرف دریاچه ادامه مطلب

Topanga’s hot tonight, the city by the bay امشب توپانجا گرمه، شهر کنار ساحل Has movie stars and liquor stores and soft decay ستاره های فیلم ها و مشروب فروشیا و اروم تباه شدن The ادامه مطلب

There’s somethin’ in the wind, I can feel it blowin’ in چیزی همراه باد هست، می تونم حجوم ناگهانیش رو حس کنم It’s comin’ in softly با لطافت وارد میشه On the wings of a ادامه مطلب

Finally بالاخره I’m crossing the threshold من دارم از آستانه From the ordinary world دنيای معمولی ميگذرم To the reveal of my heart به سوي آشكار كردن قلبم Undoubtedly بدون شک That will for certain ادامه مطلب

Goddamn, man-child لعنتی، پسر You fucked me so good that I almost said, “I love you” تو انقد خوب باهام خوابیدی که تقریبا بهت گفتم دوسِت دارم You’re fun and you’re wild تو شوخ، بانمک ادامه مطلب

You took my sadness out of context اندوه منو جور دیگه برداشت کردی At the Mariners Apartment Complex توی مجتمع مسکونی مارینرز I ain’t no candle in the wind من یه شمع توی باد نیستم ادامه مطلب

Fear fun, fear love, fresh out of fucks forever ترس با مزه ، عشق همراه ترس ، اهمیتی نمیدم بهت برای همیشه Tryin’ to be stronger for you تلاش میکنم برای تو قوی تر باشم ادامه مطلب

I like to see everything in neon دوست دارم همه چی رو با نئشگی ببینم Drink lime green, stay up ’til dawn لیموترش بخورم و تا سحر بیدار بمونم Maybe the way that I’m living ادامه مطلب

One, two, ready یک، دو، آماده I′m gonna take mind with you with me من (هرچی از) تو که مال منه رو با خودم میبرم Ah, “Mine”, say it again آه، “مال من”، دوباره بگو ادامه مطلب

Summertime تابستونه And the livin’s easy و زندگی کردن اسونه Bradley’s on the microphone with Ras MG میکروفن دست بردلی و راس ام جیه All the people in the dance will agree همه ی آدمای ادامه مطلب