آهنگهای روسی با ترجمه فارسی

Све́тит незнако́мая звезда́, Сно́ва мы ото́рваны от до́ма, Сно́ва ме́жду на́ми города́, Взлётные огни́ аэродро́мов. ستاره ناشناس می درخشد، باز هم ما از خانه دور هستیم باز هم شهر ها بینمان هستند نور فرودگاه را ادامه مطلب

Я попрошу́, мада́м, позво́льте Ва́шу ру́ку, Скажи́те да, и подари́те шанс, Попро́бовать разве́ять Ва́шу ску́ку, Под э́тот ослепи́тельный рома́нс. Я не хочу́ сказа́ть, что о́чень интере́сен, Возмо́жно, я нева́жный кавале́р, Но я прошу́, не на́до ادامه مطلب

В жёлтой, жа́ркой А́фрике, В центра́льной её ча́сти Ка́к-то вдруг вне гра́фика Случилося несча́стье. Слон сказа́л, не разобра́в: “Ви́дно, быть пото́пу!” В о́бщем, так – оди́н жира́ф Влюби́лся в антило́пу. در آفریقای طلایی و داغ ادامه مطلب

Never lie away هرگز دروغ نگو Never lie away هرگز دروغ نگو Never, never lie away هرگز، هرگز دروغ نگو Never lie away هرگز دروغ نگو Теперь прошу, ты, пожалуйста, молчи ازت میخوام فقط ساکت ادامه مطلب

Возьми меня, люби меня, укрой منو همرات ببر ، بهم عشق بده ، مواظبم باش Той пеленой, что мы с тобой создали вдвоём اون قنداقی که با هم برات درستش کردیم Возьми меня, люби меня, ادامه مطلب

My baby, I love عزیزم من عاشقتم My baby, I love your voice عزیزم من عاشق صداتم Oh, my baby, I love وای عزیزم من عاشقتم Oh, my lady, lady تو خانوممی  Без тебя мне ادامه مطلب

Встава́й, страна́ огро́мная, Встава́й на сме́ртный бой С фаши́стской си́лой тёмною, С прокля́тою ордо́й! برخیز، ملت بزرگ برخیز برای یک جنگ مرگبار علیه قدرت فاشیستی ظالم Пусть я́рость благоро́дная Вскипа́ет, как волна́, – Идёт война́ ادامه مطلب

Закаля́йся, е́сли хо́чешь быть здоро́в, Постара́йся позабы́ть про докторо́в, Водо́й холо́дной облива́йся, خودت را با آب سرد پرورش بده ( عادت بده )، اگر می خواهی سالم باشی سعی کن دکتر ها را فراموش کنی ادامه مطلب