آهنگهای خارجی با ترجمه

I don′t know, it’s just something about yaنمی دونم، یه چیزی در مورد تو هست Got me feelin′ like I can’t be without yaیه حسی بهم میگه که نمی تونم بدون تو باشم Anytime someone ادامه مطلب

First I was afraid من اولش ترسیده بودم I was petrified ترس متحجرم کرده بود  Kept thinking I could never live و کماکان فکر می کردم که دیگه هیچوقت زندگی نخواهم کرد Without you by ادامه مطلب

Love you like a brother مثل يه برادر دوست دارم Treat you like a friend مثل يه دوست باهات رفتار ميکنم Respect you like a lover مثل يه عاشق بهت احترام ميزارم Oh, oh, oh, ادامه مطلب

Maybe I’m foolish ممکن است احمق باشم Maybe I’m blind شاید کور باشم Thinking I can see through this فک میکنم از این طریق میتونم ببینم And see what’s behind و ببینم چی پشت این ادامه مطلب

I wish I could,ای کاش که می توانستم Sit here all aloneاینجا تنهای تنها بنشینم Thinking this is okayو تصور کنم که همه چیز روبه راه هست Don‘t need anybody tonight,امشب به هیچ کسی نیازی ادامه مطلب

Don’t pretend you’re sorryوانمود نکن که از کارت پشیمونی I know you’re notمی دونم که اینطور نیست You know you got the powerمیدونی تو یه قدرتی تو وجودت داری To make me weak insideکه منو ادامه مطلب

Dry lightning cracks across the skiesرعد و برقی خشک و تشنه سرتاسر اسمون ها رو میشکافه Those storm clouds gather in her eyesاون ابر های طوفانی همه با هم تو چشاش جمع میشوند Her daddy ادامه مطلب

Somethin’ filled up My heart with nothin’يك چيزي قلبم را با پوچي پر كرده است Someone told me not to cryيكي بهم گفت كه گريه نكنم But now that I’m olderولي الان سنم بالاتر رفته ادامه مطلب

Well, I can’t forget this eveningخب، نمیتونم این غروب رو فراموش کنم And your face as you were leavingو صورتت رو موقع رفتن But I guess that’s just the way the story goesولی انگار داستان ادامه مطلب

I praise Allah for sending me you my love خداوند را می ستایم که تو را برایم فرستاد، عزیزم You found me home and sail with me تو مرا یافتی و با من رهسپار شدی ادامه مطلب